北京教育(高教版)
北京教育(高教版)
북경교육(고교판)
BEIJING EDUCATION
2013年
3期
37-39
,共3页
科学发展观%教育改革创新%发展方式%创新人才%统筹兼顾
科學髮展觀%教育改革創新%髮展方式%創新人纔%統籌兼顧
과학발전관%교육개혁창신%발전방식%창신인재%통주겸고
实现努力办好人民满意教育的目标任务,必须立足社会主义初级阶段国情,把握教育发展的阶段性特征,以科学发展观为指导,着力推动改革创新,不断提高教育现代化水平.站在新的历史起点上,推动教育改革创新必须坚持发展第一要务,转变教育发展方式;必须坚持以人为本,培养创新型人才;必须坚持统筹兼顾,实现可持续发展.
實現努力辦好人民滿意教育的目標任務,必鬚立足社會主義初級階段國情,把握教育髮展的階段性特徵,以科學髮展觀為指導,著力推動改革創新,不斷提高教育現代化水平.站在新的歷史起點上,推動教育改革創新必鬚堅持髮展第一要務,轉變教育髮展方式;必鬚堅持以人為本,培養創新型人纔;必鬚堅持統籌兼顧,實現可持續髮展.
실현노력판호인민만의교육적목표임무,필수립족사회주의초급계단국정,파악교육발전적계단성특정,이과학발전관위지도,착력추동개혁창신,불단제고교육현대화수평.참재신적역사기점상,추동교육개혁창신필수견지발전제일요무,전변교육발전방식;필수견지이인위본,배양창신형인재;필수견지통주겸고,실현가지속발전.