中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2010年
5期
484-488
,共5页
邸新%姚涛%赵宇丹%何伟
邸新%姚濤%趙宇丹%何偉
저신%요도%조우단%하위
纤维蛋白胶%羊膜%翼状胬肉
纖維蛋白膠%羊膜%翼狀胬肉
섬유단백효%양막%익상노육
Fibrin glue%Amniotic membrane%Pterygium
目的 观察与探讨纤维蛋白胶在翼状胬肉切除联合羊膜移植术中应用的方式方法和临床效果.方法 筛选原发性翼状胬肉患者21人(26只眼),行胬肉切除联合羊膜移植术.所有患者随机分为无缝线组及缝线组:无缝线组11人(13只眼),术中将胬肉组织切除后,采用纤维蛋白胶黏合固定羊膜植片;缝线组10人(13只眼),以10-0尼龙缝线间断缝合固定羊膜植片.术后随访6个月,记录手术时间、术后症状和体征.并应用SPSS统计软件对两组结果进行分析.结果 无缝线组手术时间(13.6±3.5)min明显短于缝线组(22.3±5.2)rain(P<0.01).术后2周内(拆线前),无缝线组术眼疼痛、异物感和流泪等局部刺激症状均显著轻于缝线组(P<0.01).两组术后均未发生植片移位并发症.无缝线组术后羊膜植片贴附紧密,均于术后1周内迅速上皮化.缝线组术后有5只眼(38.5%)发生羊膜下积液,羊膜上皮化较无缝线组略迟,于术后8~ 10d完全上皮化.无缝线组羊膜愈合良好,局部无明显瘢痕发生;缝线组均出现不同程度的缝线刺激性瘢痕.术后6个月随访期内两组均未见胬肉复发.结论 在翼状胬肉切除联合羊膜移植术中使用纤维蛋白胶可替代手术缝线,使用方便,并明显缩短手术时间,减轻术后刺激症状,并利于羊膜愈合、减轻局部瘢痕,达到更好的美容目的 .
目的 觀察與探討纖維蛋白膠在翼狀胬肉切除聯閤羊膜移植術中應用的方式方法和臨床效果.方法 篩選原髮性翼狀胬肉患者21人(26隻眼),行胬肉切除聯閤羊膜移植術.所有患者隨機分為無縫線組及縫線組:無縫線組11人(13隻眼),術中將胬肉組織切除後,採用纖維蛋白膠黏閤固定羊膜植片;縫線組10人(13隻眼),以10-0尼龍縫線間斷縫閤固定羊膜植片.術後隨訪6箇月,記錄手術時間、術後癥狀和體徵.併應用SPSS統計軟件對兩組結果進行分析.結果 無縫線組手術時間(13.6±3.5)min明顯短于縫線組(22.3±5.2)rain(P<0.01).術後2週內(拆線前),無縫線組術眼疼痛、異物感和流淚等跼部刺激癥狀均顯著輕于縫線組(P<0.01).兩組術後均未髮生植片移位併髮癥.無縫線組術後羊膜植片貼附緊密,均于術後1週內迅速上皮化.縫線組術後有5隻眼(38.5%)髮生羊膜下積液,羊膜上皮化較無縫線組略遲,于術後8~ 10d完全上皮化.無縫線組羊膜愈閤良好,跼部無明顯瘢痕髮生;縫線組均齣現不同程度的縫線刺激性瘢痕.術後6箇月隨訪期內兩組均未見胬肉複髮.結論 在翼狀胬肉切除聯閤羊膜移植術中使用纖維蛋白膠可替代手術縫線,使用方便,併明顯縮短手術時間,減輕術後刺激癥狀,併利于羊膜愈閤、減輕跼部瘢痕,達到更好的美容目的 .
목적 관찰여탐토섬유단백효재익상노육절제연합양막이식술중응용적방식방법화림상효과.방법 사선원발성익상노육환자21인(26지안),행노육절제연합양막이식술.소유환자수궤분위무봉선조급봉선조:무봉선조11인(13지안),술중장노육조직절제후,채용섬유단백효점합고정양막식편;봉선조10인(13지안),이10-0니룡봉선간단봉합고정양막식편.술후수방6개월,기록수술시간、술후증상화체정.병응용SPSS통계연건대량조결과진행분석.결과 무봉선조수술시간(13.6±3.5)min명현단우봉선조(22.3±5.2)rain(P<0.01).술후2주내(탁선전),무봉선조술안동통、이물감화류루등국부자격증상균현저경우봉선조(P<0.01).량조술후균미발생식편이위병발증.무봉선조술후양막식편첩부긴밀,균우술후1주내신속상피화.봉선조술후유5지안(38.5%)발생양막하적액,양막상피화교무봉선조략지,우술후8~ 10d완전상피화.무봉선조양막유합량호,국부무명현반흔발생;봉선조균출현불동정도적봉선자격성반흔.술후6개월수방기내량조균미견노육복발.결론 재익상노육절제연합양막이식술중사용섬유단백효가체대수술봉선,사용방편,병명현축단수술시간,감경술후자격증상,병리우양막유합、감경국부반흔,체도경호적미용목적 .
Objective To observe and investigate the clinical efficacy of fibrin glue for attaching human amniotic membrane after primary pterygium excision. Methods Twenty-one patients (26 eyes) with primary pterygium underwent pterygium excision with amniotic membrane transplantation.Patients were randomized to two groups: fibrin glue group and suture group.In fibrin glue group, 11 patients (13 eyes) underwent pterygium excision, and the bare sclera was covered with an amniotic membrane using fibrin glue for graft adherence; while in suture group,10 patients (13 eyes), after pterygium excision, the an amniotic membrane grafts was attached to the sclera using 10-0 nylon sutures. All surgeries were performed by the same doctor and surgical time was recorded.Patients were followed up for six months and ocular signs and symptoms were recorded.The results were analyzed by statistic software of SPSS.Results Average surgical time (13.6± 3.5 min) in fibrin glue group was significantly less than suture group (22.3± 5.2 min) (P <0.01 ).In 2 weeks after surgery (before sutures out), less regional symptoms, such as pain, foreign-body sensation, tearing were observed in the fibrin glue group (P <0.01 ).There were no transplant losses or dislocations in both groups by the end of the follow-up.It was observed that human amniotic membrane was tightly attached to the scleral bed in fibrin glue group.Complete epithelialization occurred in fibrin glue group within one week, while that in suture group was delayed to 8-10 days. Effusion was found under amniotic membranes in 5 eyes of suture group. Grafts' healing in fibrin glue group was better and no regional scar observed, while scars were seen in suture group at different levels.No recurrence was observed in both groups at the end of 6-month follow-up.Canclu- sions Our results showed that fibrin glue can replace of sutures for attaching human amniotic membrane graft in primary pterygium surgery.It not only significantly reduces the surgical time, minimizes postoperative discomfort, but also benefits in graft's healing and decrease regional scar, thus leads to cosmetic aim.