中医研究
中醫研究
중의연구
TRADITIONAL CHINESE MEDICINAL RESEARCH
2013年
1期
27-29
,共3页
刘静生%赵庆华%史海立%刘晓彦%张天华
劉靜生%趙慶華%史海立%劉曉彥%張天華
류정생%조경화%사해립%류효언%장천화
胃平汤%幽门螺杆菌%胃炎%中医药疗法%刘学勤%中医师
胃平湯%幽門螺桿菌%胃炎%中醫藥療法%劉學勤%中醫師
위평탕%유문라간균%위염%중의약요법%류학근%중의사
目的:观察胃平汤治疗幽门螺杆菌相关性慢性浅表性胃炎的临床疗效.方法:将117例幽门螺杆菌相关性胃炎患者采用随机数字表法随机分为治疗组58例和对照组59例.对照组给予口服泮托拉唑胶囊,40 mg/次,2次/d；克拉霉素片,0.5g/次,2次/d;阿莫西林胶囊,0.5g/次,3次/d.服用7d后,停用克拉霉素片和阿莫西林胶囊,继续服用泮托拉唑钠肠溶胶囊40 mg/次,2次/d.治疗组给予胃平汤(半夏、黄连、黄芩、太子参、干姜、炒白术、炒枳壳、炒莱菔子、连翘、甘草)治疗,1d2次.两组均以1个月为1个疗程,治疗1个疗程.结果:治疗组治愈45例,显效7例,好转2例,无效4例,有效率占93.1％；对照组治愈37例,显效5例,好转3例,无效14例,有效率占76.3％.两组对比,差别有统计学意义(P＜0.05).结论:胃平汤治疗幽门螺杆菌相关性慢性浅表性胃炎疗效显著,值得临床推广应用.
目的:觀察胃平湯治療幽門螺桿菌相關性慢性淺錶性胃炎的臨床療效.方法:將117例幽門螺桿菌相關性胃炎患者採用隨機數字錶法隨機分為治療組58例和對照組59例.對照組給予口服泮託拉唑膠囊,40 mg/次,2次/d；剋拉黴素片,0.5g/次,2次/d;阿莫西林膠囊,0.5g/次,3次/d.服用7d後,停用剋拉黴素片和阿莫西林膠囊,繼續服用泮託拉唑鈉腸溶膠囊40 mg/次,2次/d.治療組給予胃平湯(半夏、黃連、黃芩、太子參、榦薑、炒白術、炒枳殼、炒萊菔子、連翹、甘草)治療,1d2次.兩組均以1箇月為1箇療程,治療1箇療程.結果:治療組治愈45例,顯效7例,好轉2例,無效4例,有效率佔93.1％；對照組治愈37例,顯效5例,好轉3例,無效14例,有效率佔76.3％.兩組對比,差彆有統計學意義(P＜0.05).結論:胃平湯治療幽門螺桿菌相關性慢性淺錶性胃炎療效顯著,值得臨床推廣應用.
목적:관찰위평탕치료유문라간균상관성만성천표성위염적림상료효.방법:장117례유문라간균상관성위염환자채용수궤수자표법수궤분위치료조58례화대조조59례.대조조급여구복반탁랍서효낭,40 mg/차,2차/d；극랍매소편,0.5g/차,2차/d;아막서림효낭,0.5g/차,3차/d.복용7d후,정용극랍매소편화아막서림효낭,계속복용반탁랍서납장용효낭40 mg/차,2차/d.치료조급여위평탕(반하、황련、황금、태자삼、간강、초백술、초지각、초래복자、련교、감초)치료,1d2차.량조균이1개월위1개료정,치료1개료정.결과:치료조치유45례,현효7례,호전2례,무효4례,유효솔점93.1％；대조조치유37례,현효5례,호전3례,무효14례,유효솔점76.3％.량조대비,차별유통계학의의(P＜0.05).결론:위평탕치료유문라간균상관성만성천표성위염료효현저,치득림상추엄응용.
