CAJ | 학술논문

目的:观察中药结肠水疗法治疗慢性结肠炎的临床疗效.方法:将98例患者随机分为治疗组48例和对照组50例,治疗组采用结肠水疗机灌洗后用中药水疗一号方[石榴皮10 g,火炭母10 g,黄连10 g,苍术10 g,蒲公英10 g,地榆15 g,槐花10 g,白头翁15 g,木香(后下)10 g,延胡索15 g,赤芍15 g,冰片(冲)3 g；治疗慢性结肠炎证属肠道湿热者]和水疗二号方[黄连5 g,木香(后下)10 g,白术10 g,茯苓15 g,槐花10 g,丹参15 g,地榆10 g,陈皮10 g,苍术10 g,白芍15 g,牡丹皮10 g,冰片(冲)3 g；治疗慢性结肠炎证属脾虚肠道湿滞者]保留灌肠治疗.对照组采用柳氮磺吡啶、地塞米松加入生理盐水保留灌肠,两组患者治疗3个疗程后(1周为1个疗程)观察疗效.结果:治疗组总有效率达95.83％,对照组总有效率为68.00％,两组疗效比较差异有统计学意义(P＜0.05).结论:中药结肠水疗法治疗慢性结肠炎疗效满意.
목적:관찰중약결장수요법치료만성결장염적림상료효.방법:장98례환자수궤분위치료조48례화대조조50례,치료조채용결장수료궤관세후용중약수료일호방[석류피10 g,화탄모10 g,황련10 g,창술10 g,포공영10 g,지유15 g,괴화10 g,백두옹15 g,목향(후하)10 g,연호색15 g,적작15 g,빙편(충)3 g；치료만성결장염증속장도습열자]화수료이호방[황련5 g,목향(후하)10 g,백술10 g,복령15 g,괴화10 g,단삼15 g,지유10 g,진피10 g,창술10 g,백작15 g,모단피10 g,빙편(충)3 g；치료만성결장염증속비허장도습체자]보류관장치료.대조조채용류담광필정、지새미송가입생리염수보류관장,량조환자치료3개료정후(1주위1개료정)관찰료효.결과:치료조총유효솔체95.83％,대조조총유효솔위68.00％,량조료효비교차이유통계학의의(P＜0.05).결론:중약결장수요법치료만성결장염료효만의.