中国免疫学杂志
中國免疫學雜誌
중국면역학잡지
CHINESE JOURNAL OF IMMUNOLOGY
2013年
2期
115-120
,共6页
高德玉%陈芳芳%刘阳%王凯%虞伟%严孝岭%李晓军
高德玉%陳芳芳%劉暘%王凱%虞偉%嚴孝嶺%李曉軍
고덕옥%진방방%류양%왕개%우위%엄효령%리효군
类风湿关节炎(RA)%抗环瓜氨酸肽自身抗体(ACPA)%免疫复合物(IC)%细胞因子%细胞增殖
類風濕關節炎(RA)%抗環瓜氨痠肽自身抗體(ACPA)%免疫複閤物(IC)%細胞因子%細胞增殖
류풍습관절염(RA)%항배과안산태자신항체(ACPA)%면역복합물(IC)%세포인자%세포증식
目的:研究类风湿关节炎(RA)患者血清抗瓜氨酸化肽特异性免疫复合物(ACPA-IC)对RA患者关节成纤维样滑膜细胞(FLS)增殖和分泌细胞因子功能的影响.方法:用PEG沉淀法提取RA患者血清免疫复合物(IC),ELISA法检测IC中ACPA-IC水平.用G蛋白免疫亲和层析法从6份ACPA-IC(+)RA血清、4份ACPA-IC(-)RA血清及10份正常人血清中提取IC.体外培养RA关节FLS;分别用RA ACPA-IC(+)提取物、ACPA-IC(-)提取物及健康人血清IC(C-IC)刺激FLS,用CCK-8(Cell Counting Kit-8)试剂检测FLS增殖情况,液态芯片技术检测不同来源IC刺激对FLS分泌IL-1β、IL-2、IL-6、IL-8、IL-10、IL-15、IL-17、TNF-α、GM-CSF、EGF、VEGF等11种细胞因子水平的影响.结果:RA患者ACPA-IC(+)提取物能够显著促进FLS增殖,与对照组IC比较,在培养24小时时间里,四种浓度(25、50、75和100 μg/ml)的ACPA-IC都能显著促进FLS增殖.RA患者血清ACPA-IC(+)和ACPA-IC(-)提取物刺激FLS24小时后,可诱导细胞分泌大量IL-6、IL-8和GM-CSF;其中ACPA-IC(+)组刺激FLS分泌GM-CSF和IL-8量均显著高于ACPA-IC(-)组和C-IC组,ACPA-IC(+)组刺激FLS分泌IL-6水平显著高于C-IC 组,但与ACPA-IC(-)组无显著性差异.三组间刺激分泌IL-1β、IL-2、IL-10、IL-15、IL-17、TNF-α、EGF、VEGF等其他8种细胞因子含量均无显著性差异.结论:RA患者血清ACPA-IC可促进FLS增殖,并诱导其分泌IL-6、IL-8和GM-CSF等炎性细胞因子,进而进一步诱发滑膜炎症反应及骨质破坏.
目的:研究類風濕關節炎(RA)患者血清抗瓜氨痠化肽特異性免疫複閤物(ACPA-IC)對RA患者關節成纖維樣滑膜細胞(FLS)增殖和分泌細胞因子功能的影響.方法:用PEG沉澱法提取RA患者血清免疫複閤物(IC),ELISA法檢測IC中ACPA-IC水平.用G蛋白免疫親和層析法從6份ACPA-IC(+)RA血清、4份ACPA-IC(-)RA血清及10份正常人血清中提取IC.體外培養RA關節FLS;分彆用RA ACPA-IC(+)提取物、ACPA-IC(-)提取物及健康人血清IC(C-IC)刺激FLS,用CCK-8(Cell Counting Kit-8)試劑檢測FLS增殖情況,液態芯片技術檢測不同來源IC刺激對FLS分泌IL-1β、IL-2、IL-6、IL-8、IL-10、IL-15、IL-17、TNF-α、GM-CSF、EGF、VEGF等11種細胞因子水平的影響.結果:RA患者ACPA-IC(+)提取物能夠顯著促進FLS增殖,與對照組IC比較,在培養24小時時間裏,四種濃度(25、50、75和100 μg/ml)的ACPA-IC都能顯著促進FLS增殖.RA患者血清ACPA-IC(+)和ACPA-IC(-)提取物刺激FLS24小時後,可誘導細胞分泌大量IL-6、IL-8和GM-CSF;其中ACPA-IC(+)組刺激FLS分泌GM-CSF和IL-8量均顯著高于ACPA-IC(-)組和C-IC組,ACPA-IC(+)組刺激FLS分泌IL-6水平顯著高于C-IC 組,但與ACPA-IC(-)組無顯著性差異.三組間刺激分泌IL-1β、IL-2、IL-10、IL-15、IL-17、TNF-α、EGF、VEGF等其他8種細胞因子含量均無顯著性差異.結論:RA患者血清ACPA-IC可促進FLS增殖,併誘導其分泌IL-6、IL-8和GM-CSF等炎性細胞因子,進而進一步誘髮滑膜炎癥反應及骨質破壞.
목적:연구류풍습관절염(RA)환자혈청항과안산화태특이성면역복합물(ACPA-IC)대RA환자관절성섬유양활막세포(FLS)증식화분비세포인자공능적영향.방법:용PEG침정법제취RA환자혈청면역복합물(IC),ELISA법검측IC중ACPA-IC수평.용G단백면역친화층석법종6빈ACPA-IC(+)RA혈청、4빈ACPA-IC(-)RA혈청급10빈정상인혈청중제취IC.체외배양RA관절FLS;분별용RA ACPA-IC(+)제취물、ACPA-IC(-)제취물급건강인혈청IC(C-IC)자격FLS,용CCK-8(Cell Counting Kit-8)시제검측FLS증식정황,액태심편기술검측불동래원IC자격대FLS분비IL-1β、IL-2、IL-6、IL-8、IL-10、IL-15、IL-17、TNF-α、GM-CSF、EGF、VEGF등11충세포인자수평적영향.결과:RA환자ACPA-IC(+)제취물능구현저촉진FLS증식,여대조조IC비교,재배양24소시시간리,사충농도(25、50、75화100 μg/ml)적ACPA-IC도능현저촉진FLS증식.RA환자혈청ACPA-IC(+)화ACPA-IC(-)제취물자격FLS24소시후,가유도세포분비대량IL-6、IL-8화GM-CSF;기중ACPA-IC(+)조자격FLS분비GM-CSF화IL-8량균현저고우ACPA-IC(-)조화C-IC조,ACPA-IC(+)조자격FLS분비IL-6수평현저고우C-IC 조,단여ACPA-IC(-)조무현저성차이.삼조간자격분비IL-1β、IL-2、IL-10、IL-15、IL-17、TNF-α、EGF、VEGF등기타8충세포인자함량균무현저성차이.결론:RA환자혈청ACPA-IC가촉진FLS증식,병유도기분비IL-6、IL-8화GM-CSF등염성세포인자,진이진일보유발활막염증반응급골질파배.