中国名城
中國名城
중국명성
URBAN GEOLOGY
2012年
10期
38-41,54
,共5页
古城晋阳%山西区域文明%民族融合%历史文化名城
古城晉暘%山西區域文明%民族融閤%歷史文化名城
고성진양%산서구역문명%민족융합%역사문화명성
the old city jin is positive%Shanxi region civilization%national fusion%historical city
山西处于草原与农耕文化的汇合处,而晋阳则位于山西的中心区域。古城晋阳孕育了博大精深的晋阳文明。晋阳文明是以晋阳大地为载体,由中原华夏民族和北方游牧民族在长期的生产实践中,艰苦奋斗,开拓创新,融中原农耕文明和北方草原文明为一体的地域文明。晋阳的文明史是山西区域文明的主要内容。晋阳地处汉族与少数民族接合地带,其文化具有多种独特的文明特点,既具备了中华优秀传统文化的普遍性,又具有山西地域文明的特殊性,是中华优秀传统文化的重要组成部分,也是山西文明的主体和主流。它对中华民族的形成和发展,产生了重大影响。
山西處于草原與農耕文化的彙閤處,而晉暘則位于山西的中心區域。古城晉暘孕育瞭博大精深的晉暘文明。晉暘文明是以晉暘大地為載體,由中原華夏民族和北方遊牧民族在長期的生產實踐中,艱苦奮鬥,開拓創新,融中原農耕文明和北方草原文明為一體的地域文明。晉暘的文明史是山西區域文明的主要內容。晉暘地處漢族與少數民族接閤地帶,其文化具有多種獨特的文明特點,既具備瞭中華優秀傳統文化的普遍性,又具有山西地域文明的特殊性,是中華優秀傳統文化的重要組成部分,也是山西文明的主體和主流。它對中華民族的形成和髮展,產生瞭重大影響。
산서처우초원여농경문화적회합처,이진양칙위우산서적중심구역。고성진양잉육료박대정심적진양문명。진양문명시이진양대지위재체,유중원화하민족화북방유목민족재장기적생산실천중,간고강두,개탁창신,융중원농경문명화북방초원문명위일체적지역문명。진양적문명사시산서구역문명적주요내용。진양지처한족여소수민족접합지대,기문화구유다충독특적문명특점,기구비료중화우수전통문화적보편성,우구유산서지역문명적특수성,시중화우수전통문화적중요조성부분,야시산서문명적주체화주류。타대중화민족적형성화발전,산생료중대영향。
Shanxi Province is in the grassland and farming culture confluence. The ancient city of Jinyang gave birth to the broad and profound of Jinyang Civilization. The history of civilization is the main content of Shanxi regional civilization. The Jinyang city located between Han and minority joint strip, its cultural diversity, with a variety of unique cultural characteristics. It already had the excellent traditional Chinese culture universality, but also has the particularity of Shanxi regional civilization. It is the excellent Chinese traditional culture important constituent, is the main body and the mainstream culture of Shanxi. On the formation of the Chinese nation and the development process, has had a significant impact on.
