CAJ | 학술논문

高职院校,尤其是企业承办的高职院校除了承担培养学历教育学生的任务外,另一个重要的角色是为企业承担相关的培训任务,它可以利用自身教育资源优势针对企业发展需求开展提高员工专业技能、职业竞争、工作绩效和其他的一些特殊能力而进行的有计划、有系统的培养和训练。目标就在于不仅使企业符合整个社会可持续发展的需求,而且也可以使高职院校的教育资源最大化的发挥作用。
고직원교,우기시기업승판적고직원교제료승담배양학력교육학생적임무외,령일개중요적각색시위기업승담상관적배훈임무,타가이이용자신교육자원우세침대기업발전수구개전제고원공전업기능、직업경쟁、공작적효화기타적일사특수능력이진행적유계화、유계통적배양화훈련。목표취재우불부사기업부합정개사회가지속발전적수구,이차야가이사고직원교적교육자원최대화적발휘작용。
Vocational colleges,particularly those sponsored by enterprises,take on the task of the academic education for the students.However,another important role of the college is to undertake the training task for enterprises.It can make use of the advantage of the educational resources for enterprise development and carry out the cultivation and training in a planned and systematic way in the improvement of employees' professional skills,professional competition,job performance,and other special abilities.The goal not only enables enterprises to meet the needs of sustainable development of the society as a whole,but also maximizes the role of the educational resources in vocational colleges.