社会观察
社會觀察
사회관찰
SHEHUI GUANCHA
2012年
10期
46-47
,共2页
稳定房价%房产税%户籍制度改革%对症下药%历史趋势%试点城市%投机%土地
穩定房價%房產稅%戶籍製度改革%對癥下藥%歷史趨勢%試點城市%投機%土地
은정방개%방산세%호적제도개혁%대증하약%역사추세%시점성시%투궤%토지
利用房产税来抑制投机稳定房价，本质上属于不对症下药，实际效果可能适得其反。尽管如此，房产税试点城市的进一步扩大仍是不可避免的历史趋势，因为将房产税作为深化土地、财税、户籍制度改革的配套手段，不可或缺。
利用房產稅來抑製投機穩定房價，本質上屬于不對癥下藥，實際效果可能適得其反。儘管如此，房產稅試點城市的進一步擴大仍是不可避免的歷史趨勢，因為將房產稅作為深化土地、財稅、戶籍製度改革的配套手段，不可或缺。
이용방산세래억제투궤은정방개，본질상속우불대증하약，실제효과가능괄득기반。진관여차，방산세시점성시적진일보확대잉시불가피면적역사추세，인위장방산세작위심화토지、재세、호적제도개혁적배투수단，불가혹결。
