黑龙江科技信息
黑龍江科技信息
흑룡강과기신식
HEILONGJIANG SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2012年
28期
214-214
,共1页
外宣翻译%素质%政治敏锐性
外宣翻譯%素質%政治敏銳性
외선번역%소질%정치민예성
外宣翻译人员肩负者向异语文化受众准确、客观、公正地宣传党和国家政府的政策、方针、路线以及对国际事务的政治立场和态度的重任。因此,外宣从业人员必须具备原语和译语语言能力和翻译基本理论素质、政治敏锐性素质以及跨文化素质。
外宣翻譯人員肩負者嚮異語文化受衆準確、客觀、公正地宣傳黨和國傢政府的政策、方針、路線以及對國際事務的政治立場和態度的重任。因此,外宣從業人員必鬚具備原語和譯語語言能力和翻譯基本理論素質、政治敏銳性素質以及跨文化素質。
외선번역인원견부자향이어문화수음준학、객관、공정지선전당화국가정부적정책、방침、로선이급대국제사무적정치립장화태도적중임。인차,외선종업인원필수구비원어화역어어언능력화번역기본이론소질、정치민예성소질이급과문화소질。