考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2012年
57期
80-81
,共2页
非英语专业学生%跨文化交际%语用失误
非英語專業學生%跨文化交際%語用失誤
비영어전업학생%과문화교제%어용실오
文化差异引起的语用失误是在跨文化口语交际中的重大障碍。只注重语言本身,而忽略不同语言文化的差异是语用失误的主要原因。本文通过分析,造成跨文化英语口语交际中的一些常见语用失误,对在英语教学中如何培养学生跨文化英语交际能力这一问题提出一些看法和切实可行的建议。
文化差異引起的語用失誤是在跨文化口語交際中的重大障礙。隻註重語言本身,而忽略不同語言文化的差異是語用失誤的主要原因。本文通過分析,造成跨文化英語口語交際中的一些常見語用失誤,對在英語教學中如何培養學生跨文化英語交際能力這一問題提齣一些看法和切實可行的建議。
문화차이인기적어용실오시재과문화구어교제중적중대장애。지주중어언본신,이홀략불동어언문화적차이시어용실오적주요원인。본문통과분석,조성과문화영어구어교제중적일사상견어용실오,대재영어교학중여하배양학생과문화영어교제능력저일문제제출일사간법화절실가행적건의。
