伊犁师范学院学报:社会科学版
伊犛師範學院學報:社會科學版
이리사범학원학보:사회과학판
Journal of Yili Normal University
2012年
3期
1-8
,共8页
哈萨克文学%克普恰克语%金帐汗国
哈薩剋文學%剋普恰剋語%金帳汗國
합살극문학%극보흡극어%금장한국
Kazakh literature%Copchuck language%the Golden Horde
像世界其他有书面语历史传统的民族一样,哈萨克族的书面语在19世纪下半期阿拜以前也是与口语脱节的。因此在用哈萨克书面语记录、创作的文学作品出现以前,就有许多用口语形式创作和流传的哈萨克文学作品在民间一代代传承。本文概述了从14世纪到19世纪的哈萨克文学的发展情况。文末还提及了哈萨克斯坦以外各地哈萨克文学的情况。
像世界其他有書麵語歷史傳統的民族一樣,哈薩剋族的書麵語在19世紀下半期阿拜以前也是與口語脫節的。因此在用哈薩剋書麵語記錄、創作的文學作品齣現以前,就有許多用口語形式創作和流傳的哈薩剋文學作品在民間一代代傳承。本文概述瞭從14世紀到19世紀的哈薩剋文學的髮展情況。文末還提及瞭哈薩剋斯坦以外各地哈薩剋文學的情況。
상세계기타유서면어역사전통적민족일양,합살극족적서면어재19세기하반기아배이전야시여구어탈절적。인차재용합살극서면어기록、창작적문학작품출현이전,취유허다용구어형식창작화류전적합살극문학작품재민간일대대전승。본문개술료종14세기도19세기적합살극문학적발전정황。문말환제급료합살극사탄이외각지합살극문학적정황。
Like other nations in our world, the Kazakh literary language is not identical with the oral language before the second half of 19th century. In this paper the author outlined the literature of Kazakh people in the period from 13/14-17/18 centuries. At the end of the paper, a short mention of literature outside Kazakhstan was made.