开封大学学报
開封大學學報
개봉대학학보
JOURNAL OF KAIFENG UNIVERSITY
2012年
3期
44-48
,共5页
吉本芭娜娜%破碎%温情%异型%成长
吉本芭娜娜%破碎%溫情%異型%成長
길본파나나%파쇄%온정%이형%성장
Yoshimoto Banana%fragment%tenderly%special unit ~ growth
日本具有代表性的女作家吉本芭娜娜,专注于描写家庭成员间的情感互动,她将自己对社会现象的思考通过一个个鲜活个体的交流表达出来,在对人物、环境的把握中展现自己的态度取向。吉本芭娜娜的作品有着非同寻常的吸引力,她故意将那些被揉碎的东西富有温情地组合起来,使作品显示出了由异型组合所产生的艺术魅力。
日本具有代錶性的女作傢吉本芭娜娜,專註于描寫傢庭成員間的情感互動,她將自己對社會現象的思攷通過一箇箇鮮活箇體的交流錶達齣來,在對人物、環境的把握中展現自己的態度取嚮。吉本芭娜娜的作品有著非同尋常的吸引力,她故意將那些被揉碎的東西富有溫情地組閤起來,使作品顯示齣瞭由異型組閤所產生的藝術魅力。
일본구유대표성적녀작가길본파나나,전주우묘사가정성원간적정감호동,저장자기대사회현상적사고통과일개개선활개체적교류표체출래,재대인물、배경적파악중전현자기적태도취향。길본파나나적작품유착비동심상적흡인력,저고의장나사피유쇄적동서부유온정지조합기래,사작품현시출료유이형조합소산생적예술매력。
Yoshimoto Banana is a female writer of Japan, who is famous for her distinctive style. Being extraordinary in the narratives of figures and environments focusing on the emotional interaction within one family, drawing her abstract thoughts of social complicat ed phenomenon with displaying the communication between individuals - Yoshimoto Banana makes her own orientation of attitude to ward the outside world obvious and unique. She recombines the segmented fragment tenderly to endow the special unit with distinct ar tistic fascination, which makes the opus of Yoshimoto Banana exotic attraction.