扬州大学学报：高教研究版
颺州大學學報：高教研究版
양주대학학보：고교연구판
Journal of Yangzhou University（Higher Education Study Edition）
2012年
4期
32-37
,共6页
高校心理健康教育%网络心理咨询%网络虚拟性
高校心理健康教育%網絡心理咨詢%網絡虛擬性
고교심리건강교육%망락심리자순%망락허의성
mental health education in colleges%on-line counseling%cyber virtuality
网络虚拟性与心理咨询成效的现实指向性构成网络心理咨询的基本矛盾;它具体反映在网络心理咨询关系的建立和维护、网络心理咨询方式的建构以及网络心理咨询技术的采择等诸多方面,成为网络心理咨询工作的基本出发点。在高校网络心理咨询中,我们既应坚持咨询现实性的根本要求,又当在＂虚拟＂与＂现实＂之间寻求一恰当平衡点,以能充分发挥网络咨询之优势,避免其不足。
網絡虛擬性與心理咨詢成效的現實指嚮性構成網絡心理咨詢的基本矛盾;它具體反映在網絡心理咨詢關繫的建立和維護、網絡心理咨詢方式的建構以及網絡心理咨詢技術的採擇等諸多方麵,成為網絡心理咨詢工作的基本齣髮點。在高校網絡心理咨詢中,我們既應堅持咨詢現實性的根本要求,又噹在＂虛擬＂與＂現實＂之間尋求一恰噹平衡點,以能充分髮揮網絡咨詢之優勢,避免其不足。
망락허의성여심리자순성효적현실지향성구성망락심리자순적기본모순;타구체반영재망락심리자순관계적건립화유호、망락심리자순방식적건구이급망락심리자순기술적채택등제다방면,성위망락심리자순공작적기본출발점。재고교망락심리자순중,아문기응견지자순현실성적근본요구,우당재＂허의＂여＂현실＂지간심구일흡당평형점,이능충분발휘망락자순지우세,피면기불족。
The conflict between cyber virtuality and reality-oriented counseling constitutes the basic contradiction of on-line counseling. It manifests itself in the establishment and maintenance of counse-ling relationships, the mode of on-line counseling, and the choice of on-line counseling techniques. In the practice of on-line counseling we should not only insist on the demand of reality but also seek a proper balance point between virtualitv and reality so as to take full advantage of it.
