CAJ | 학술논문

当前，提高思想政治教育的针对性与有效性必须坚持开拓创新。思想政治教育的创新，不能局限在手段和方法上的创新，也需要在思想政治教育的目标与内容上与时俱进，才能适应时代发展的需要。特别是在经济社会多元的背景下，思想政治教育目标与内容必须与社会主义初级阶段的多元社会结构相适应，沿着传统路径进行拓展。在这种融合思路下，思想政治教育的目标不仅要培养共产主义理想的接班人和建设者，更应把培养符合现实需求的合格公民和好公民纳入其中，并把反“四项基本原则”作为逆目标进行控制，以适应当前各种变化的需求。
당전，제고사상정치교육적침대성여유효성필수견지개탁창신。사상정치교육적창신，불능국한재수단화방법상적창신，야수요재사상정치교육적목표여내용상여시구진，재능괄응시대발전적수요。특별시재경제사회다원적배경하，사상정치교육목표여내용필수여사회주의초급계단적다원사회결구상괄응，연착전통로경진행탁전。재저충융합사로하，사상정치교육적목표불부요배양공산주의이상적접반인화건설자，경응파배양부합현실수구적합격공민화호공민납입기중，병파반“사항기본원칙”작위역목표진행공제，이괄응당전각충변화적수구。
It is necessary to keep exploring and innovating comtemporary indeological and political education for improving its pertinence and effectiveness. This innovation is not just limited in methods, but requires its goal and content most keep pace with the times. Under the background of the present diversified economic society, they have to adapt to the social structure of the primary stage of socialism and expand with the dependence on the traditional rules. Its goal is to train the builders and successors and qualified citizens with the communist ideal and " the Four Basic Principles" so as to correspond to the present various requirements.