CAJ | 학술논문

校地合作是地方高校新一轮科学发展的新思路与战略选择,是新形势下坚持党建带团建,团建促党建的新工作模式。这种工作模式有利于优势互补,资源共享,有利于高校共青团的自身建设,有利于大学生提前融入社会、了解社会、适应社会,提高他们的思想认识,增强他们的社会责任感,使之树立正确的世界观、人生观、价值观。长期以来,宁波职业技术学院始终把校地团组织共建作为大学生了解社会、服务社会的窗口。
교지합작시지방고교신일륜과학발전적신사로여전략선택,시신형세하견지당건대단건,단건촉당건적신공작모식。저충공작모식유리우우세호보,자원공향,유리우고교공청단적자신건설,유리우대학생제전융입사회、료해사회、괄응사회,제고타문적사상인식,증강타문적사회책임감,사지수립정학적세계관、인생관、개치관。장기이래,저파직업기술학원시종파교지단조직공건작위대학생료해사회、복무사회적창구。
The cooperation of colleges and regions, a new idea and a strategic choice of the scientific development of local colleges, is a new work pattern that the party construction leads the league construction and the league construction promotes the party construction under the new situation. This mode is in favour of complementing each other, resources sharing and the construction of the Communist Youth League in colleges and universities. Moreover, in favour of the society understanding and adaptation of students, it enhances their thought awareness and sense of social responsibility to establish a correct outlook on world, life and values. For a long time, the common construction of leagues of colleges and regions has been seeing as the window of the society understanding and serving for society of college students in Ningbo Polytechnic.