科学文化评论
科學文化評論
과학문화평론
SCIENCE & CULTURE REVIEW
2012年
4期
80-90
,共11页
艺术%历史%科学%神学%伽利略审判
藝術%歷史%科學%神學%伽利略審判
예술%역사%과학%신학%가리략심판
Art and History%Science and Religion%the Trial of Galileo
1633年发生在罗马的伽利略宗教审判不仅是关于新旧宇宙观的争论,而且是科学和神学斗争的一次正面交锋,是科学史上的重要事件。本文选取了几幅描绘伽利略审判的艺术作品,通过对它们进行分类、对比及细节分析,并结合作品的时代背景和社会原因,讨论了不同立场的艺术家在创作作品时所持的观点和艺术视角,分析了以视觉形象表现出来的不同时代公众对伽利略审判事件的认识,从而揭示科学、艺术和时代的关系。
1633年髮生在囉馬的伽利略宗教審判不僅是關于新舊宇宙觀的爭論,而且是科學和神學鬥爭的一次正麵交鋒,是科學史上的重要事件。本文選取瞭幾幅描繪伽利略審判的藝術作品,通過對它們進行分類、對比及細節分析,併結閤作品的時代揹景和社會原因,討論瞭不同立場的藝術傢在創作作品時所持的觀點和藝術視角,分析瞭以視覺形象錶現齣來的不同時代公衆對伽利略審判事件的認識,從而揭示科學、藝術和時代的關繫。
1633년발생재라마적가리략종교심판불부시관우신구우주관적쟁론,이차시과학화신학두쟁적일차정면교봉,시과학사상적중요사건。본문선취료궤폭묘회가리략심판적예술작품,통과대타문진행분류、대비급세절분석,병결합작품적시대배경화사회원인,토론료불동립장적예술가재창작작품시소지적관점화예술시각,분석료이시각형상표현출래적불동시대공음대가리략심판사건적인식,종이게시과학、예술화시대적관계。
The trial of Galileo was one of the most important events in the history of science. It was not only an iconic debate about cosmology but also an instance of a conflict between opposing forces of science and religion. This historical moment was depicted in various artworks. The paper focuses on some of the most representative images concerning the trial and discusses those approaches have been adopted in classifying, comparing and analysing these works. Thus, by concentrating on the background of the images and accompanying social factors, the paper provides an interpretation of how the trial was understood by the public in the context of an ongoing interaction between art and history