CAJ | 학술논문

2012年1月1日～3月9日景德镇市出现了长时间连阴雨天气。利用2012年1～3月景德镇市国家气象观测站观测数据和1981～2010年景德镇市常规气象统计资料平均数据,结合景德镇市气象局、景德镇市农业局对灾情的调查数据对此次连阴雨天气过程进行了分析。结果表明：2012年1月1日～3月9日景德镇市连阴雨天气过程具有降水量大、气温偏低、日照明显偏少的特点;此次受灾范围大、损失重,农业应急准备还有待于进一步加强;气象灾害评估水平还有待进一步提高。
2012년1월1일～3월9일경덕진시출현료장시간련음우천기。이용2012년1～3월경덕진시국가기상관측참관측수거화1981～2010년경덕진시상규기상통계자료평균수거,결합경덕진시기상국、경덕진시농업국대재정적조사수거대차차련음우천기과정진행료분석。결과표명：2012년1월1일～3월9일경덕진시련음우천기과정구유강수량대、기온편저、일조명현편소적특점;차차수재범위대、손실중,농업응급준비환유대우진일보가강;기상재해평고수평환유대진일보제고。
The continuous rain appeared in Jingdezhen from January 1 to March 9, 2012. Based on the observed meteorological data from January to March in 2012 and the conventional meteorological data from 1981 to 2010 in Jingdezhen, combining with the data related the disaster situation investigated by Jingdezhen Meteorology Bureau and Jingdezhen Agriculture Bureau, the continuous rain process was analyzed. The results showed that the continuous rain process had the characteristics of high precipitation, lower temperature and much less sunshine. In addition, the affected area was wider and the loss was larger. The agricultural emergency preparedness needed to be further strengthened, and the meteorological disaster assessment level needed to be further enhanced.