中国农业教育
中國農業教育
중국농업교육
CHINA AGRICULTURAL EDUCATION
2012年
5期
1-4
,共4页
陈映江%张新虎%赵兴绪%魏彦明
陳映江%張新虎%趙興緒%魏彥明
진영강%장신호%조흥서%위언명
文化发展%高等教育%人才培养%专业建设
文化髮展%高等教育%人纔培養%專業建設
문화발전%고등교육%인재배양%전업건설
Cultural Development%Higher Education%Talent%Specialty
党的十七届六中全会将文化建设推向一个历史性的新高度。文化传承创新是高等学校的重要功能之一。在新的时代条件下,高等学校要以高度的文化自觉和文化自信勇于承担起推动社会主义文化大发展大繁荣的时代使命,努力建设社会主义文化强国。甘肃农业大学作为甘肃省惟一的高等农业院校,要不断优化专业结构,发挥学科专业优势,创新人才培养模式,开发优质课程资源,大力弘扬和传播农耕文明,为社会主义文化大发展大繁荣作出应有的贡献。
黨的十七屆六中全會將文化建設推嚮一箇歷史性的新高度。文化傳承創新是高等學校的重要功能之一。在新的時代條件下,高等學校要以高度的文化自覺和文化自信勇于承擔起推動社會主義文化大髮展大繁榮的時代使命,努力建設社會主義文化彊國。甘肅農業大學作為甘肅省惟一的高等農業院校,要不斷優化專業結構,髮揮學科專業優勢,創新人纔培養模式,開髮優質課程資源,大力弘颺和傳播農耕文明,為社會主義文化大髮展大繁榮作齣應有的貢獻。
당적십칠계륙중전회장문화건설추향일개역사성적신고도。문화전승창신시고등학교적중요공능지일。재신적시대조건하,고등학교요이고도적문화자각화문화자신용우승담기추동사회주의문화대발전대번영적시대사명,노력건설사회주의문화강국。감숙농업대학작위감숙성유일적고등농업원교,요불단우화전업결구,발휘학과전업우세,창신인재배양모식,개발우질과정자원,대력홍양화전파농경문명,위사회주의문화대발전대번영작출응유적공헌。
The Sixth Plenary Session of the 17th CPC Central Committee highlighted the importance of cultural construction to a new height.Cultural inheritance and innovation is one of the most important functions of the universities.Under the condition of the new era,universities should undertake the era mission of motivating the development and prosperity of socialist culture with a high degree of the cultural consciousness and cultural self-confidence and striving to build a socialist cultural power.Gansu Agricultural University,the only higher agricultural university in the province,should optimize its specialty structure continuously,giving play to its professional advantage,innovating the mode of talent training,developing excellent course resources,carrying forward and spreading farming civilization vigorously to make a due contribution to the construction of socialist cultural power.