中国个体防护装备
中國箇體防護裝備
중국개체방호장비
CHINA PERSONAL PROTECTION EQUIPMENTS
2012年
5期
45-50
,共6页
谷物装卸设备%储粮仓%农工%风险识别%安全与防护
穀物裝卸設備%儲糧倉%農工%風險識彆%安全與防護
곡물장사설비%저량창%농공%풍험식별%안전여방호
grain handling equipment%grain storage bins%farm workers%hazards,safety programs andprecautions
本文通过谷物装卸设备存在危险的实例，强调了储粮仓内农工存在淹埋及窒息风险，重点介绍了美国职业安全和健康署（OSHA）提出的标准和相关法规，以及粮仓农工的安全风险识别与防护经验，以对我国粮仓农工的安全与防护提供帮助。
本文通過穀物裝卸設備存在危險的實例，彊調瞭儲糧倉內農工存在淹埋及窒息風險，重點介紹瞭美國職業安全和健康署（OSHA）提齣的標準和相關法規，以及糧倉農工的安全風險識彆與防護經驗，以對我國糧倉農工的安全與防護提供幫助。
본문통과곡물장사설비존재위험적실례，강조료저량창내농공존재엄매급질식풍험，중점개소료미국직업안전화건강서（OSHA）제출적표준화상관법규，이급량창농공적안전풍험식별여방호경험，이대아국량창농공적안전여방호제공방조。
This paper emphasizes dangers of engulfment and suffocation in grain bins through real examples of grain handling equipment hazards. OSHA's standards and relevant rules, experiences of safety programs/ precautions for farm workers in grain bins in the U.S. and suggestions to agriculture workers in China in this regard are also highlighted in this paper.
