CAJ | 학술논문

委婉语是一种特殊的语言现象，在社会交往中起着协调维护人际关系的作用，它体现了丰富多样的地域文化与风俗民情。主要从避凶趋吉和避俗求雅两个方面对合阳话中的委婉语进行了全面细致的描述。并从社会文化及民俗的角度，对委婉语的形成原因做了详尽的分析。
위완어시일충특수적어언현상，재사회교왕중기착협조유호인제관계적작용，타체현료봉부다양적지역문화여풍속민정。주요종피흉추길화피속구아량개방면대합양화중적위완어진행료전면세치적묘술。병종사회문화급민속적각도，대위완어적형성원인주료상진적분석。
Euphemism is a special phenomenon of language, and coordinates the human relationship in social behavior.It reflects regional features of the culture and customs. Euphematic words in Heyang County are studied mainly in terms of pursuit of good luck and elegance,together with the reason they are formed in perspective of social culture and customs.