江西图书馆学刊
江西圖書館學刊
강서도서관학간
THE JOURNAL OF THE LIBRARY SCIENCE IN JIANGXI
2012年
5期
113-115
,共3页
图书馆员%读者%人际沟通
圖書館員%讀者%人際溝通
도서관원%독자%인제구통
librarian%reader%interpersonal communication
读者是图书馆的服务对象,馆员与读者的有效沟通,可激发读者利用图书馆的热情,为图书馆的发展营造良好的环境。通过分析馆员与读者沟通的障碍,从增强沟通意识、提高沟通能力、掌握沟通技巧、构筑沟通渠道等方面探讨了图书馆员与读者有效沟通的实现。
讀者是圖書館的服務對象,館員與讀者的有效溝通,可激髮讀者利用圖書館的熱情,為圖書館的髮展營造良好的環境。通過分析館員與讀者溝通的障礙,從增彊溝通意識、提高溝通能力、掌握溝通技巧、構築溝通渠道等方麵探討瞭圖書館員與讀者有效溝通的實現。
독자시도서관적복무대상,관원여독자적유효구통,가격발독자이용도서관적열정,위도서관적발전영조량호적배경。통과분석관원여독자구통적장애,종증강구통의식、제고구통능력、장악구통기교、구축구통거도등방면탐토료도서관원여독자유효구통적실현。
Reader is the service object of library.The effctive communication between librarians and readers can stimulate readers’ enthusiasm in utilizing library and build a favorable environment for the development of library.This paper analyses the obstacles of the communication between librarians and readers,discusses the realization of the effective communication between librarians and readers by enhancing communication consciousness,improving communication skills,mastering communication skills and constructing communication channels.