航天器工程
航天器工程
항천기공정
SPACECRAFT ENGINEERING
2012年
5期
70-75
,共6页
于新刚%范宇峰%黄家荣%满广龙
于新剛%範宇峰%黃傢榮%滿廣龍
우신강%범우봉%황가영%만엄룡
载人航天器%单向流体回路%安全性%防冻%压力
載人航天器%單嚮流體迴路%安全性%防凍%壓力
재인항천기%단향류체회로%안전성%방동%압력
manned spacecraft%single-phase fluid loop%safety%freeze prevention%pressure
结合国内外单相流体回路设计的一些经验和方法，从单相流体回路系统安全性设计的角度，重点介绍利用回热换热器进行流体回路工质防冻的原理、采用真空脱气技术在工质加注前进行工质处理的方法、利用膨胀节等部件进行系统压力控制的方法以及流体回路防静电设计方法，并给出了设计实例。对提高深空探测器、空间站等长寿命、复杂工况下流体回路系统的设计安全性和可靠性具有一定的参考价值。
結閤國內外單相流體迴路設計的一些經驗和方法，從單相流體迴路繫統安全性設計的角度，重點介紹利用迴熱換熱器進行流體迴路工質防凍的原理、採用真空脫氣技術在工質加註前進行工質處理的方法、利用膨脹節等部件進行繫統壓力控製的方法以及流體迴路防靜電設計方法，併給齣瞭設計實例。對提高深空探測器、空間站等長壽命、複雜工況下流體迴路繫統的設計安全性和可靠性具有一定的參攷價值。
결합국내외단상류체회로설계적일사경험화방법，종단상류체회로계통안전성설계적각도，중점개소이용회열환열기진행류체회로공질방동적원리、채용진공탈기기술재공질가주전진행공질처리적방법、이용팽창절등부건진행계통압력공제적방법이급류체회로방정전설계방법，병급출료설계실례。대제고심공탐측기、공간참등장수명、복잡공황하류체회로계통적설계안전성화가고성구유일정적삼고개치。
In order to improve safety and reliability of single-phase fluidloop in long-life space- craft, details of fluid freeze prevention, gas removal, pressure control, ESD prevention are presented and discussed in combination with some design experience at home and abroad. The emphasis is on fluid freeze prevention using a regenerative heat exchanger, gas removal at low pressure and pressure control with fluid expander and so on. And some design examples are given to verify this principle. Such results can provide guidance to enhance safety and reliability of fluid loop design in deep space exploration and space station.
