城市观察
城市觀察
성시관찰
URBAN INSIGHT
2012年
5期
149-158
,共10页
停车换乘中心%城市外围%广州车陂
停車換乘中心%城市外圍%廣州車陂
정차환승중심%성시외위%엄주차피
park-and-ride center%urban periphery%Chebei Area,Guangzhou
面对城市私人小汽车的行车难与停车难的严峻问题，文章提出在市区外围建立停车换乘中心的设想，并具体以广州车陂地区作为调查案例，论证了在城市外围地区建设停车换乘中心的必要性与可行性。最后提出可以通过制定有吸引力的停车换乘收费政策、设置停车诱导系统、采用联运车票以及推行TOD．土地开发模式等措施，吸引进入城市中心区的私人小汽车的停车换乘，从而有效地缓解城市中心区与日俱增的交通压力。
麵對城市私人小汽車的行車難與停車難的嚴峻問題，文章提齣在市區外圍建立停車換乘中心的設想，併具體以廣州車陂地區作為調查案例，論證瞭在城市外圍地區建設停車換乘中心的必要性與可行性。最後提齣可以通過製定有吸引力的停車換乘收費政策、設置停車誘導繫統、採用聯運車票以及推行TOD．土地開髮模式等措施，吸引進入城市中心區的私人小汽車的停車換乘，從而有效地緩解城市中心區與日俱增的交通壓力。
면대성시사인소기차적행차난여정차난적엄준문제，문장제출재시구외위건립정차환승중심적설상，병구체이엄주차피지구작위조사안례，론증료재성시외위지구건설정차환승중심적필요성여가행성。최후제출가이통과제정유흡인력적정차환승수비정책、설치정차유도계통、채용련운차표이급추행TOD．토지개발모식등조시，흡인진입성시중심구적사인소기차적정차환승，종이유효지완해성시중심구여일구증적교통압력。
In order to tackle with the issues of parking provision scarcity and traffic jams, the author suggests building a parkandride centre in the urban periphery through a case study of Chebei Area in Guangzhou. The investigation demonstrates the necessity and feasibility of such a proposal. It is argued that with preferential pricing policies, installment of parking guid ance system, intermodal tickets and TOD, more private car owners will be drawn to the park andride sites and therefore effectively alleviating the rising traffic pressure in downtown.
