北京测绘
北京測繪
북경측회
BEIJING SURVEYING AND MAPPING
2012年
5期
22-25
,共4页
地图语言%自然语言%地图信息传输方式
地圖語言%自然語言%地圖信息傳輸方式
지도어언%자연어언%지도신식전수방식
cartographic language%natural language%cartographic communication mode
地图语言是地图制图学理论的常用术语,多种地图产品如多媒体地图、电子导航地图等的出现使得传统地图信息传输方式的研究需要进一步扩展。分析地图语言和自然语言的概念,分别从视觉、听觉及触觉方面讨论两种语言在信息传输方式上的异同点。借鉴自然语言的多通道传输方式,探讨地图信息传输的多感知表现形式,为地图符号设计提供新的思路。
地圖語言是地圖製圖學理論的常用術語,多種地圖產品如多媒體地圖、電子導航地圖等的齣現使得傳統地圖信息傳輸方式的研究需要進一步擴展。分析地圖語言和自然語言的概唸,分彆從視覺、聽覺及觸覺方麵討論兩種語言在信息傳輸方式上的異同點。藉鑒自然語言的多通道傳輸方式,探討地圖信息傳輸的多感知錶現形式,為地圖符號設計提供新的思路。
지도어언시지도제도학이론적상용술어,다충지도산품여다매체지도、전자도항지도등적출현사득전통지도신식전수방식적연구수요진일보확전。분석지도어언화자연어언적개념,분별종시각、은각급촉각방면토론량충어언재신식전수방식상적이동점。차감자연어언적다통도전수방식,탐토지도신식전수적다감지표현형식,위지도부호설계제공신적사로。
Cartographic language is regarded as a common term in cartography theory. Many cartographic products (e. g. multimedia map, electronic navigation map) are being raised, so the extensive research of traditional cartographic communication mode is necessary. By analyzing cartographic language and natural language, two languages are discussed in the information transmission modes of differences and similarities from vision, hearing and touch. On the basis of multi-channel transmission mode of natural language, multi-sense forms in the process of cartographic communication are discussed in this paper. Some ideas for map symbol design are provided.