CAJ | 학술논문

综述了国内外压机装备能力的现状，从压机投资建设状况及产能看，我国大型自由锻液压机数量、产能已居世界首位，压机装备能力、产能已经超过国际上在大型铸锻件生产制造方面处于先进水平的企业，如日本JSW、法国CREUSOT、韩国DOOSAN重工等。最后阐述了国内自由锻行业存在的种种问题。
종술료국내외압궤장비능력적현상，종압궤투자건설상황급산능간，아국대형자유단액압궤수량、산능이거세계수위，압궤장비능력、산능이경초과국제상재대형주단건생산제조방면처우선진수평적기업，여일본JSW、법국CREUSOT、한국DOOSAN중공등。최후천술료국내자유단행업존재적충충문제。
The present status of press capacity at home and abroad is summarized. From the pressing machine investment construction conditions and productivity, the number and capacity of our country's large-scale free forging hydraulic press have been the highest in the world. The capacity and productivity of press equipment of our country have exceeded these internation al enterprises which have advanced level in the large castings and forgings production such as Japan JSW, France CREUSOT, Korea DOOSAN heavy industry, etc.. Finally the various problems in domestic free forging industries are represented.