学术探索
學術探索
학술탐색
ACADEMIC RESEARCH
2013年
5期
94-98
,共5页
思维差异%中西方%语言
思維差異%中西方%語言
사유차이%중서방%어언
思维方式是一个复杂的系统.就中西方而言,由于各民族物质环境、文化起源等不同,所以在思维方式上有着显著的差异,具有不同的思维特征.笔者通过对思维差异对中西方语言表达的影响进行研究,希望能够全面、多层次地把握中西方思维差异的内涵及其对语言表达的影响,以便对促进中西文化交流,做出有益贡献.
思維方式是一箇複雜的繫統.就中西方而言,由于各民族物質環境、文化起源等不同,所以在思維方式上有著顯著的差異,具有不同的思維特徵.筆者通過對思維差異對中西方語言錶達的影響進行研究,希望能夠全麵、多層次地把握中西方思維差異的內涵及其對語言錶達的影響,以便對促進中西文化交流,做齣有益貢獻.
사유방식시일개복잡적계통.취중서방이언,유우각민족물질배경、문화기원등불동,소이재사유방식상유착현저적차이,구유불동적사유특정.필자통과대사유차이대중서방어언표체적영향진행연구,희망능구전면、다층차지파악중서방사유차이적내함급기대어언표체적영향,이편대촉진중서문화교류,주출유익공헌.