漯河职业技术学院学报
漯河職業技術學院學報
탑하직업기술학원학보
JOURNAL OF LUOHE VOCATIONAL AND TECHICAL COLLEGE
2012年
6期
138-139
,共2页
语言结构顺应%语境顺应%《边城》
語言結構順應%語境順應%《邊城》
어언결구순응%어경순응%《변성》
文章从顺应论角度分析杨宪益《边城》英译本,指出杨宪益《边城》英译本是译者动态顺应语境和语言结构的产物,进一步证实了顺应论对文学翻译的指导作用.
文章從順應論角度分析楊憲益《邊城》英譯本,指齣楊憲益《邊城》英譯本是譯者動態順應語境和語言結構的產物,進一步證實瞭順應論對文學翻譯的指導作用.
문장종순응론각도분석양헌익《변성》영역본,지출양헌익《변성》영역본시역자동태순응어경화어언결구적산물,진일보증실료순응론대문학번역적지도작용.
