科学时代
科學時代
과학시대
SCIENTIFIC EPOCH
2013年
17期
,共1页
扎西卓玛%赵家红%尹辉%李藩
扎西卓瑪%趙傢紅%尹輝%李藩
찰서탁마%조가홍%윤휘%리번
藏族大学生%英语学习%语码转换
藏族大學生%英語學習%語碼轉換
장족대학생%영어학습%어마전환
本文分析藏族大学生在藏、汉、英三语语境下英语学习的现状和特点,通过量化藏族学生英语学习态度、策略、动机、方法、效率及成绩等,找出共性,分析原因;最后,分析藏族大学生在英语习得中的语码转换心理机制,包括藏、汉、英三语语码转换在藏族大学生英语学习时是如何完成的,藏语及汉语对藏族大学生英语学习的影响程度及正负比,并提出解决方案。本研究采用田野调查法、文献研究法、比较法等多种方法,通过课堂观察、问卷调查,访谈等渠道获得第一手资料,然后用SPSS统计软件对所获得的数据进行统计和分析,对藏,汉,英三语语境下藏族大学生英语学习现状进行研究。
本文分析藏族大學生在藏、漢、英三語語境下英語學習的現狀和特點,通過量化藏族學生英語學習態度、策略、動機、方法、效率及成績等,找齣共性,分析原因;最後,分析藏族大學生在英語習得中的語碼轉換心理機製,包括藏、漢、英三語語碼轉換在藏族大學生英語學習時是如何完成的,藏語及漢語對藏族大學生英語學習的影響程度及正負比,併提齣解決方案。本研究採用田野調查法、文獻研究法、比較法等多種方法,通過課堂觀察、問捲調查,訪談等渠道穫得第一手資料,然後用SPSS統計軟件對所穫得的數據進行統計和分析,對藏,漢,英三語語境下藏族大學生英語學習現狀進行研究。
본문분석장족대학생재장、한、영삼어어경하영어학습적현상화특점,통과양화장족학생영어학습태도、책략、동궤、방법、효솔급성적등,조출공성,분석원인;최후,분석장족대학생재영어습득중적어마전환심리궤제,포괄장、한、영삼어어마전환재장족대학생영어학습시시여하완성적,장어급한어대장족대학생영어학습적영향정도급정부비,병제출해결방안。본연구채용전야조사법、문헌연구법、비교법등다충방법,통과과당관찰、문권조사,방담등거도획득제일수자료,연후용SPSS통계연건대소획득적수거진행통계화분석,대장,한,영삼어어경하장족대학생영어학습현상진행연구。