临床肝胆病杂志
臨床肝膽病雜誌
림상간담병잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL HEPATOLOGY
2013年
11期
835-838
,共4页
孙洪清%黄琴%沈芳%邬敏%周晓明%蔡卫平%胡芸文
孫洪清%黃琴%瀋芳%鄔敏%週曉明%蔡衛平%鬍蕓文
손홍청%황금%침방%오민%주효명%채위평%호예문
肝炎,丙型,慢性%肝炎病毒属%HIV%蛋白酶抑制药%抗逆转录病毒治疗,高效
肝炎,丙型,慢性%肝炎病毒屬%HIV%蛋白酶抑製藥%抗逆轉錄病毒治療,高效
간염,병형,만성%간염병독속%HIV%단백매억제약%항역전록병독치료,고효
目的 探讨以蛋白酶抑制剂(PIs)或非核苷类反转录酶抑制剂(NNRTIs)为主方案治疗HCV/HIV合并感染者,对患者丙型肝炎疾病进展的影响.方法 收集初次就诊的273例HCV/HIV合并感染者为研究对象.分别用PIs(PIs组,135例)或NNRTIs(NNRTIs组,138例)为主的方案治疗1年.实验室检查治疗前、后HCV RNA、AST、ALT、TBil、白蛋白(Alb)、层粘连蛋白(LN)、甘胆酸(CG)、Ⅲ型前胶原(PCⅢ)、Ⅳ型胶原(CⅣ)、凝血酶原活动度(PTA)、胆碱酯酶(ChE)等指标.计量资料经Kolmogorov-Smirnov检验,非正态分布数据采用Mann Whitney U检验.结果 治疗后NNRTIs组PTA、ChE、TBil、Alb、ALT、AST、CG、LN显著高于PIs组.PTA分别是77%(67%,109%)和68%(56%,91%);ChE 分别是6717.00(5951.00,7622.00)和5862.00(4392.00,8539.25) U/L;TBil分别是10.95(8.10,14.32)和8.60(8.00,9.50)μmol/L;Alb分别是43.90(39.65,48.20)和38.90(36.00,45.00) mmol/L;ALT分别是52.50(30.00,93.50)和36.20(30.30,40.40) U/L;AST分别是49.00(33.00,80.00) 和31.30(29.70,38.70)U/L;CG分别是16.78(3.26,29.32)和3.26(1.02,6.88)μg/ml;LN分别是34.40(16.71,46.54)和34.05(33.42,64.33) ng/ml,两组比较差异有统计学意义(P＜0.05或P＜0.01).结论 NNRTIs为主治疗HCV/HIV合并感染的患者可以加重其丙型肝炎进展.
目的 探討以蛋白酶抑製劑(PIs)或非覈苷類反轉錄酶抑製劑(NNRTIs)為主方案治療HCV/HIV閤併感染者,對患者丙型肝炎疾病進展的影響.方法 收集初次就診的273例HCV/HIV閤併感染者為研究對象.分彆用PIs(PIs組,135例)或NNRTIs(NNRTIs組,138例)為主的方案治療1年.實驗室檢查治療前、後HCV RNA、AST、ALT、TBil、白蛋白(Alb)、層粘連蛋白(LN)、甘膽痠(CG)、Ⅲ型前膠原(PCⅢ)、Ⅳ型膠原(CⅣ)、凝血酶原活動度(PTA)、膽堿酯酶(ChE)等指標.計量資料經Kolmogorov-Smirnov檢驗,非正態分佈數據採用Mann Whitney U檢驗.結果 治療後NNRTIs組PTA、ChE、TBil、Alb、ALT、AST、CG、LN顯著高于PIs組.PTA分彆是77%(67%,109%)和68%(56%,91%);ChE 分彆是6717.00(5951.00,7622.00)和5862.00(4392.00,8539.25) U/L;TBil分彆是10.95(8.10,14.32)和8.60(8.00,9.50)μmol/L;Alb分彆是43.90(39.65,48.20)和38.90(36.00,45.00) mmol/L;ALT分彆是52.50(30.00,93.50)和36.20(30.30,40.40) U/L;AST分彆是49.00(33.00,80.00) 和31.30(29.70,38.70)U/L;CG分彆是16.78(3.26,29.32)和3.26(1.02,6.88)μg/ml;LN分彆是34.40(16.71,46.54)和34.05(33.42,64.33) ng/ml,兩組比較差異有統計學意義(P＜0.05或P＜0.01).結論 NNRTIs為主治療HCV/HIV閤併感染的患者可以加重其丙型肝炎進展.
목적 탐토이단백매억제제(PIs)혹비핵감류반전록매억제제(NNRTIs)위주방안치료HCV/HIV합병감염자,대환자병형간염질병진전적영향.방법 수집초차취진적273례HCV/HIV합병감염자위연구대상.분별용PIs(PIs조,135례)혹NNRTIs(NNRTIs조,138례)위주적방안치료1년.실험실검사치료전、후HCV RNA、AST、ALT、TBil、백단백(Alb)、층점련단백(LN)、감담산(CG)、Ⅲ형전효원(PCⅢ)、Ⅳ형효원(CⅣ)、응혈매원활동도(PTA)、담감지매(ChE)등지표.계량자료경Kolmogorov-Smirnov검험,비정태분포수거채용Mann Whitney U검험.결과 치료후NNRTIs조PTA、ChE、TBil、Alb、ALT、AST、CG、LN현저고우PIs조.PTA분별시77%(67%,109%)화68%(56%,91%);ChE 분별시6717.00(5951.00,7622.00)화5862.00(4392.00,8539.25) U/L;TBil분별시10.95(8.10,14.32)화8.60(8.00,9.50)μmol/L;Alb분별시43.90(39.65,48.20)화38.90(36.00,45.00) mmol/L;ALT분별시52.50(30.00,93.50)화36.20(30.30,40.40) U/L;AST분별시49.00(33.00,80.00) 화31.30(29.70,38.70)U/L;CG분별시16.78(3.26,29.32)화3.26(1.02,6.88)μg/ml;LN분별시34.40(16.71,46.54)화34.05(33.42,64.33) ng/ml,량조비교차이유통계학의의(P＜0.05혹P＜0.01).결론 NNRTIs위주치료HCV/HIV합병감염적환자가이가중기병형간염진전.
