合肥工业大学学报（社会科学版）
閤肥工業大學學報（社會科學版）
합비공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEFEI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2013年
1期
72-75
,共4页
江城子%安娜贝尔·丽%中西方差异
江城子%安娜貝爾·麗%中西方差異
강성자%안나패이·려%중서방차이
苏轼的《江城子》和爱伦·坡的《安娜贝尔·丽》是中美两国文学史上具有代表性的悼亡诗.虽然主题相同,但两者的写作手法、表现方式和艺术风格却有着明显的差异.文章分析了这两首诗词的异同以及产生差异的主客观原因,以发现这两首悼亡诗的异曲同工之妙.
囌軾的《江城子》和愛倫·坡的《安娜貝爾·麗》是中美兩國文學史上具有代錶性的悼亡詩.雖然主題相同,但兩者的寫作手法、錶現方式和藝術風格卻有著明顯的差異.文章分析瞭這兩首詩詞的異同以及產生差異的主客觀原因,以髮現這兩首悼亡詩的異麯同工之妙.
소식적《강성자》화애륜·파적《안나패이·려》시중미량국문학사상구유대표성적도망시.수연주제상동,단량자적사작수법、표현방식화예술풍격각유착명현적차이.문장분석료저량수시사적이동이급산생차이적주객관원인,이발현저량수도망시적이곡동공지묘.
