宿州学院学报
宿州學院學報
숙주학원학보
JOURNAL OF SUZHOU COLLEGE
2013年
3期
49-52,80
,共5页
宿州方言%语气词%语义美型%语用功能
宿州方言%語氣詞%語義美型%語用功能
숙주방언%어기사%어의미형%어용공능
文章重点考察了宿州方言中较有代表性的14个语气词,它们包括:来[lε0]、吭[xaη]、宁[ni(e)0]、不[pu0]、[maη0]、就是喽[tбiou53s(l)53lou0]、憨[x(e)0]、唉[ε0]、嗡[u(е)η0]、的[ti0]、喽[lou0]、□[tsua0、啦[la0]、呗[pε0].这些语气词用法往往较为复杂,都可以表达多种意义和语气,最多的有十多种用法,少的也在两种以上.从情态来看,它们可以表达确认、推测、否定、强调等陈述语气,请求、商量、命令等祈使语气,惊讶、愤怒、无奈等感叹语气,以及多种疑问语气；从出现的句式来看,宿州方言的语气词在陈述句、疑问句、祈使句、感叹句中都有使用,且使用额率很高,尤其是“来”、“喽”、“不”等在句法特征、语义类型以及语用功能方面都很有地域特色.
文章重點攷察瞭宿州方言中較有代錶性的14箇語氣詞,它們包括:來[lε0]、吭[xaη]、寧[ni(e)0]、不[pu0]、[maη0]、就是嘍[tбiou53s(l)53lou0]、憨[x(e)0]、唉[ε0]、嗡[u(е)η0]、的[ti0]、嘍[lou0]、□[tsua0、啦[la0]、唄[pε0].這些語氣詞用法往往較為複雜,都可以錶達多種意義和語氣,最多的有十多種用法,少的也在兩種以上.從情態來看,它們可以錶達確認、推測、否定、彊調等陳述語氣,請求、商量、命令等祈使語氣,驚訝、憤怒、無奈等感歎語氣,以及多種疑問語氣；從齣現的句式來看,宿州方言的語氣詞在陳述句、疑問句、祈使句、感歎句中都有使用,且使用額率很高,尤其是“來”、“嘍”、“不”等在句法特徵、語義類型以及語用功能方麵都很有地域特色.
문장중점고찰료숙주방언중교유대표성적14개어기사,타문포괄:래[lε0]、항[xaη]、저[ni(e)0]、불[pu0]、[maη0]、취시루[tбiou53s(l)53lou0]、감[x(e)0]、애[ε0]、옹[u(е)η0]、적[ti0]、루[lou0]、□[tsua0、랍[la0]、패[pε0].저사어기사용법왕왕교위복잡,도가이표체다충의의화어기,최다적유십다충용법,소적야재량충이상.종정태래간,타문가이표체학인、추측、부정、강조등진술어기,청구、상량、명령등기사어기,량아、분노、무내등감우어기,이급다충의문어기；종출현적구식래간,숙주방언적어기사재진술구、의문구、기사구、감우구중도유사용,차사용액솔흔고,우기시“래”、“루”、“불”등재구법특정、어의류형이급어용공능방면도흔유지역특색.
