浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
12期
1457-1460
,共4页
肺癌%益气养阴%病机%中医药%气阴亏虚%放化疗副反应%学术进展
肺癌%益氣養陰%病機%中醫藥%氣陰虧虛%放化療副反應%學術進展
폐암%익기양음%병궤%중의약%기음우허%방화료부반응%학술진전
lung cancer%supplement Qi and nourish Yin%mechanism%Traditional Chinese Medicine(TCM)%deficient Qi and Yin%side effects of radio-chemical therapy%academic review
[目的]综述益气养阴法在肺癌治疗中的应用。[方法]检索近10年来益气养阴法治疗肺癌的相关中医临床文献,对益气养阴法治疗肺癌的病因病机,临床作用和基础研究作总结。[结果]大量研究显示,气阴亏虚是肺癌的基本病机,益气养阴法具有减轻放化疗副反应,增加放化疗效果,提高机体免疫功能,改善生活质量,延长生存时间等多方面的作用。[结论]益气养阴法治疗肺癌优势明显,但有待于进一步临床和基础研究。
[目的]綜述益氣養陰法在肺癌治療中的應用。[方法]檢索近10年來益氣養陰法治療肺癌的相關中醫臨床文獻,對益氣養陰法治療肺癌的病因病機,臨床作用和基礎研究作總結。[結果]大量研究顯示,氣陰虧虛是肺癌的基本病機,益氣養陰法具有減輕放化療副反應,增加放化療效果,提高機體免疫功能,改善生活質量,延長生存時間等多方麵的作用。[結論]益氣養陰法治療肺癌優勢明顯,但有待于進一步臨床和基礎研究。
[목적]종술익기양음법재폐암치료중적응용。[방법]검색근10년래익기양음법치료폐암적상관중의림상문헌,대익기양음법치료폐암적병인병궤,림상작용화기출연구작총결。[결과]대량연구현시,기음우허시폐암적기본병궤,익기양음법구유감경방화료부반응,증가방화료효과,제고궤체면역공능,개선생활질량,연장생존시간등다방면적작용。[결론]익기양음법치료폐암우세명현,단유대우진일보림상화기출연구。
[Objective]To probe the approach of supplementing Qi and nourishing Yin in the treatment of lung cancer. [Methods] With detailed research into Chinese medicine literature from recent years regarding its application in lung cancer, the basic pathogenesis of lung cancer, and relevant clinical effects and fundamental research of lung cancer are summarized.[Result]Numerous studies have shown that Qi and Yin deficiency is the basic pathogenesis of lung cancer, thus the approach of supplementing Qi and nourishing Yin can reduce the side effects and strengthen the clinical effects of radio-chemotherapy, stim-ulate immune function, improve life quality, and prolong the survival time of the patients.[Conclusion]It is significantly obvious that the approach of supple-menting Qi and nourishing Yin has shown great advantages in the treatment of lung cancer, however further clinical and basic research are expected.