CAJ | 학술논문

“十二五”开局以来，滨海新区发展成效有目共睹。本文以地区生产总值、产业结构、固定资产投资、实际利用外资等反映地区经济发展的指标为线索，系统梳理前一时期滨海新区的经济发展成就。主要包括发展成就与发展方式的分析、区域竞争力分析、居民收入和生活水平分析三大方面。滨海新区经济增速趋于平稳，固定资产投资逐年提高，形成了以创新为导向，循环为目标的发展方式。通过主成分分析法得到滨海新区产业竞争能力大幅提升，在吸引外资、产业集群、文化产业和人才建设等方面的竞争能力凸显；城镇居民收入增长明显，农村居民生活质量稳步提高。
“십이오”개국이래，빈해신구발전성효유목공도。본문이지구생산총치、산업결구、고정자산투자、실제이용외자등반영지구경제발전적지표위선색，계통소리전일시기빈해신구적경제발전성취。주요포괄발전성취여발전방식적분석、구역경쟁력분석、거민수입화생활수평분석삼대방면。빈해신구경제증속추우평은，고정자산투자축년제고，형성료이창신위도향，순배위목표적발전방식。통과주성분분석법득도빈해신구산업경쟁능력대폭제승，재흡인외자、산업집군、문화산업화인재건설등방면적경쟁능력철현；성진거민수입증장명현，농촌거민생활질량은보제고。
Since the start of the 12 th five-year plan , the development of Binhai New Area is obvious to people.In this paper, the region’s GDP, industrial structure, investment in fixed assets, the actual uti-lization of foreign capital are to be used to reflect the regional economic development and the achievement of the previous period ,which mainly include the analysis of the development achievement and mode , re-gional competitiveness , residents income and living standard .For Binhai New Area , the economy is growing smoothly and the fixed asset investment is increasing year by year , its development mode is based on innovation as the guide and cycle as the objective .By principal component analysis , we found that Binhai ’ s industry competition ability has rised greatly , and its ability is prominent in attracting foreign in-vestment , industry cluster , cultural industry and talent construction;people ’ s income has increased sig-nificantly , and their quality of life has improved steadily .