CAJ | 학술논문

目的：观察奇曼丁用于肩关节粘连手法松解术后患者自主功能锻炼期的镇痛疗效以及其对提高患者自主功能锻炼的依从性的影响。方法56例在臂丛麻醉下行肩关节粘连手法松解术患者，随机分为A、B两组(n=28)，A组：单纯以芬必得，300mg，2次/d口服；B组：使用奇曼丁50~100mg，2次/d口服。两组患者在局麻药药效消失后即开始自主功能锻炼期以巩固疗效，恢复肩关节功能。对比A、B两组患者自主功能锻炼肩关节疼痛 VAS评分及肩关节锻炼活动疗效判定(积分)。结果两组患者在VAS评分及活动疗效判定(积分)有较大差异(P＜0.05)。B组患者VAS评分明显低于A组，肩关节锻炼活动疗效判定(积分)也优于A组。结论奇曼丁能有效抑制肩关节粘连手法松解术后的疼痛，提高患者自主功能锻炼的依从性，提高肩关节粘连手法松解术的治愈率且副作用较少。
목적：관찰기만정용우견관절점련수법송해술후환자자주공능단련기적진통료효이급기대제고환자자주공능단련적의종성적영향。방법56례재비총마취하행견관절점련수법송해술환자，수궤분위A、B량조(n=28)，A조：단순이분필득，300mg，2차/d구복；B조：사용기만정50~100mg，2차/d구복。량조환자재국마약약효소실후즉개시자주공능단련기이공고료효，회복견관절공능。대비A、B량조환자자주공능단련견관절동통 VAS평분급견관절단련활동료효판정(적분)。결과량조환자재VAS평분급활동료효판정(적분)유교대차이(P＜0.05)。B조환자VAS평분명현저우A조，견관절단련활동료효판정(적분)야우우A조。결론기만정능유효억제견관절점련수법송해술후적동통，제고환자자주공능단련적의종성，제고견관절점련수법송해술적치유솔차부작용교소。