医学信息
醫學信息
의학신식
MEDICAL INFORMATION
2013年
22期
190-190,191
,共2页
舒继红%张雄杰%方珍姣
舒繼紅%張雄傑%方珍姣
서계홍%장웅걸%방진교
胆囊切除术%腹腔镜术%前降钙素%C-反应蛋白
膽囊切除術%腹腔鏡術%前降鈣素%C-反應蛋白
담낭절제술%복강경술%전강개소%C-반응단백
Cholecystectomy%Laparoscopy%procalcitonin%C-reactive protein
目的：比较分析腹腔镜胆囊切除术（LC）与传统的开腹胆囊切除术（OC），前降钙素（PCT）和C-反应蛋白（CRP）的变化。方法选择符合胆囊切除术的患者80例，随机分为两组，各40例。测定术前、术后24h、48h的前降钙素（PCT）和C-反应蛋白（CRP）的变化水平，并进行统计学分析。结果两组术前PCT值、CRP值相比较，差异无显著性（P>0.05）；术后24h、48h，PCT 值、CRP值均有不同程度的升高，但OC组的PCT 值、CRP值均显著高于 LC组（P<0.01）。结论 LC组创伤较小，引起机体免疫功能变化小，为术后更快的恢复提供了基础。
目的：比較分析腹腔鏡膽囊切除術（LC）與傳統的開腹膽囊切除術（OC），前降鈣素（PCT）和C-反應蛋白（CRP）的變化。方法選擇符閤膽囊切除術的患者80例，隨機分為兩組，各40例。測定術前、術後24h、48h的前降鈣素（PCT）和C-反應蛋白（CRP）的變化水平，併進行統計學分析。結果兩組術前PCT值、CRP值相比較，差異無顯著性（P>0.05）；術後24h、48h，PCT 值、CRP值均有不同程度的升高，但OC組的PCT 值、CRP值均顯著高于 LC組（P<0.01）。結論 LC組創傷較小，引起機體免疫功能變化小，為術後更快的恢複提供瞭基礎。
목적：비교분석복강경담낭절제술（LC）여전통적개복담낭절제술（OC），전강개소（PCT）화C-반응단백（CRP）적변화。방법선택부합담낭절제술적환자80례，수궤분위량조，각40례。측정술전、술후24h、48h적전강개소（PCT）화C-반응단백（CRP）적변화수평，병진행통계학분석。결과량조술전PCT치、CRP치상비교，차이무현저성（P>0.05）；술후24h、48h，PCT 치、CRP치균유불동정도적승고，단OC조적PCT 치、CRP치균현저고우 LC조（P<0.01）。결론 LC조창상교소，인기궤체면역공능변화소，위술후경쾌적회복제공료기출。
This paper studies the greater benefits of laparoscopic cholecystectomy (LC) in comparison with the ef ects of the traditional open cholecystectomy (OC) through the comparison of the changes of procalcitonin(PCT) and C-reactive protein (CRP) in LC group and OC group.In the clinical study, the changes of the levels of PCT and CRP 24 hours and 48 hours before and after the surgery are measured,which indicates the rises of the values of PCT and CRP of OC group at higher levels (P<0.01).The research shows that LC is less invasive surgery with a smal er change of immune function and provides a good foundation for postoperative recovery.
