实用临床医药杂志
實用臨床醫藥雜誌
실용림상의약잡지
JOURNAL OF JIANGSU CLINICAL MEDICINE
2013年
1期
73-75
,共3页
睡眠障碍%慢性阻塞性肺疾病%呼吸衰竭%中药
睡眠障礙%慢性阻塞性肺疾病%呼吸衰竭%中藥
수면장애%만성조새성폐질병%호흡쇠갈%중약
目的 探讨黄连温胆汤对慢性阻塞性肺疾病急性加重(AECOPD)伴2型呼吸衰竭睡眠障碍患者的临床疗效.方法 将56例AECOPD伴2型呼吸衰竭睡眠障碍患者随机分为安慰剂组27例和中药组29例.2组均接受相同的常规治疗,安慰剂组再口服温水,中药组再口服黄连温胆汤.治疗前及治疗第7、14天分别进行匹茨堡睡眠质量指数(PSQI)评分,评价睡眠质量改善情况,并复查动脉血气.结果 中药组治疗第7、14天时PSQI评分均显著低于安慰剂组；中药组治疗后睡眠良好率显著高于安慰剂组；2组治疗第7、14天动脉血CO2分压(PCO2)均较治疗前显著下降,但2组各治疗时间段比较,差异无统计学意义.结论 对于AECOPD伴2型呼吸衰竭睡眠障碍患者,在常规治疗基础上联用黄连温胆汤可显著改善睡眠质量,且安全性高,但黄连温胆汤治疗该类患者的睡眠障碍并非通过降低血清CO2而达到,其机理还需进一步探讨.
目的 探討黃連溫膽湯對慢性阻塞性肺疾病急性加重(AECOPD)伴2型呼吸衰竭睡眠障礙患者的臨床療效.方法 將56例AECOPD伴2型呼吸衰竭睡眠障礙患者隨機分為安慰劑組27例和中藥組29例.2組均接受相同的常規治療,安慰劑組再口服溫水,中藥組再口服黃連溫膽湯.治療前及治療第7、14天分彆進行匹茨堡睡眠質量指數(PSQI)評分,評價睡眠質量改善情況,併複查動脈血氣.結果 中藥組治療第7、14天時PSQI評分均顯著低于安慰劑組；中藥組治療後睡眠良好率顯著高于安慰劑組；2組治療第7、14天動脈血CO2分壓(PCO2)均較治療前顯著下降,但2組各治療時間段比較,差異無統計學意義.結論 對于AECOPD伴2型呼吸衰竭睡眠障礙患者,在常規治療基礎上聯用黃連溫膽湯可顯著改善睡眠質量,且安全性高,但黃連溫膽湯治療該類患者的睡眠障礙併非通過降低血清CO2而達到,其機理還需進一步探討.
목적 탐토황련온담탕대만성조새성폐질병급성가중(AECOPD)반2형호흡쇠갈수면장애환자적림상료효.방법 장56례AECOPD반2형호흡쇠갈수면장애환자수궤분위안위제조27례화중약조29례.2조균접수상동적상규치료,안위제조재구복온수,중약조재구복황련온담탕.치료전급치료제7、14천분별진행필자보수면질량지수(PSQI)평분,평개수면질량개선정황,병복사동맥혈기.결과 중약조치료제7、14천시PSQI평분균현저저우안위제조；중약조치료후수면량호솔현저고우안위제조；2조치료제7、14천동맥혈CO2분압(PCO2)균교치료전현저하강,단2조각치료시간단비교,차이무통계학의의.결론 대우AECOPD반2형호흡쇠갈수면장애환자,재상규치료기출상련용황련온담탕가현저개선수면질량,차안전성고,단황련온담탕치료해류환자적수면장애병비통과강저혈청CO2이체도,기궤리환수진일보탐토.
