中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2011年
7期
598-600
,共3页
李春生%袁浩%瞿惠龙%丁育明%闵志均
李春生%袁浩%瞿惠龍%丁育明%閔誌均
리춘생%원호%구혜룡%정육명%민지균
肝硬化%腹腔镜胆囊切除术
肝硬化%腹腔鏡膽囊切除術
간경화%복강경담낭절제술
目的 探讨肝硬化合并胆囊结石患者行腹腔镜胆囊切除术(laparoscopic cholecystectomy,LC)的可行性.方法 2000年5月~2010年5月,78例肝硬化合并胆囊结石行四孔法LC,全麻,术前、术后加强保肝治疗.结果 76例成功完成LC,手术时间20~110 min,平均37 min;术中出血量10~200 ml,平均35 ml.2例因术中出血,中转开腹完成胆囊切除术.术后出现胆囊床渗血6例、肝功能障碍12例、感染13例.74例平均随访13个月(6~24个月),症状消失,无胆道并发症发生,14例有慢性腹水等肝功能不全表现,内科治疗好转但易复发.结论对肝功能Child A、B级肝硬化合并胆囊结石的患者施行LC是安全可行的,可作为肝硬化合并胆囊结石的首选术式.
目的 探討肝硬化閤併膽囊結石患者行腹腔鏡膽囊切除術(laparoscopic cholecystectomy,LC)的可行性.方法 2000年5月~2010年5月,78例肝硬化閤併膽囊結石行四孔法LC,全痳,術前、術後加彊保肝治療.結果 76例成功完成LC,手術時間20~110 min,平均37 min;術中齣血量10~200 ml,平均35 ml.2例因術中齣血,中轉開腹完成膽囊切除術.術後齣現膽囊床滲血6例、肝功能障礙12例、感染13例.74例平均隨訪13箇月(6~24箇月),癥狀消失,無膽道併髮癥髮生,14例有慢性腹水等肝功能不全錶現,內科治療好轉但易複髮.結論對肝功能Child A、B級肝硬化閤併膽囊結石的患者施行LC是安全可行的,可作為肝硬化閤併膽囊結石的首選術式.
목적 탐토간경화합병담낭결석환자행복강경담낭절제술(laparoscopic cholecystectomy,LC)적가행성.방법 2000년5월~2010년5월,78례간경화합병담낭결석행사공법LC,전마,술전、술후가강보간치료.결과 76례성공완성LC,수술시간20~110 min,평균37 min;술중출혈량10~200 ml,평균35 ml.2례인술중출혈,중전개복완성담낭절제술.술후출현담낭상삼혈6례、간공능장애12례、감염13례.74례평균수방13개월(6~24개월),증상소실,무담도병발증발생,14례유만성복수등간공능불전표현,내과치료호전단역복발.결론대간공능Child A、B급간경화합병담낭결석적환자시행LC시안전가행적,가작위간경화합병담낭결석적수선술식.