中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2013年
1期
185-187
,共3页
关节炎,类风湿%肺疾病,间质性%呼吸功能试验%康复
關節炎,類風濕%肺疾病,間質性%呼吸功能試驗%康複
관절염,류풍습%폐질병,간질성%호흡공능시험%강복
目的 探讨肺康复训练对类风湿关节炎(RA)合并肺间质病变(ILD)患者肺功能的影响.方法 将RA-ILD患者33例,其中男4例,女29例,随机分为两组:肺康复训练组16例(A组)、常规治疗组17例(B组),对两组患者进行前瞻性研究；两组均用常规的慢作用药物治疗RA,A组又在B组治疗基础上给予肺康复训练.分别在治疗前、治疗2、4个月后对患者肺功能进行测定,并对疼痛和生活能力进行评价.结果 两组患者治疗前,其肺功能各项指标[包括肺活量(VC)、用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼气容积(FEV1)、最大通气量(MVV)]组间差异均无统计学意义(P＞0.05)；分别经2、4个月治疗后,结果发现肺康复训练组(A组)肺功能指标均较治疗前及对照组(B组)明显提高(P＜0.05),且随锻炼时间延长、强度增加改善尤为显著,与对照组同时间段比较,组间差异均具有统计学意义(P＜0.01)；对照组治疗前、治疗后2、4个月上述指标好转,但差异均无统计学意义(P＞0.05).在疼痛和生活能力评分两方面也有一定程度的改善,但治疗前后比较差异无统计学意义.结论 RA-ILD患者恢复期给予渐进式肺康复训练,可进一步改善RA-ILD患者心肺功能,增强患者的体能,还能显著改善患者日常生活活动能力,促其早日回归家庭及社会.因此,在RA治疗的基础上加呼吸功能训练是RA-ILD恢复期患者既经济又理想的治疗手段,肺功能检查是疗效动态评价的主要指标之一.
目的 探討肺康複訓練對類風濕關節炎(RA)閤併肺間質病變(ILD)患者肺功能的影響.方法 將RA-ILD患者33例,其中男4例,女29例,隨機分為兩組:肺康複訓練組16例(A組)、常規治療組17例(B組),對兩組患者進行前瞻性研究；兩組均用常規的慢作用藥物治療RA,A組又在B組治療基礎上給予肺康複訓練.分彆在治療前、治療2、4箇月後對患者肺功能進行測定,併對疼痛和生活能力進行評價.結果 兩組患者治療前,其肺功能各項指標[包括肺活量(VC)、用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼氣容積(FEV1)、最大通氣量(MVV)]組間差異均無統計學意義(P＞0.05)；分彆經2、4箇月治療後,結果髮現肺康複訓練組(A組)肺功能指標均較治療前及對照組(B組)明顯提高(P＜0.05),且隨鍛煉時間延長、彊度增加改善尤為顯著,與對照組同時間段比較,組間差異均具有統計學意義(P＜0.01)；對照組治療前、治療後2、4箇月上述指標好轉,但差異均無統計學意義(P＞0.05).在疼痛和生活能力評分兩方麵也有一定程度的改善,但治療前後比較差異無統計學意義.結論 RA-ILD患者恢複期給予漸進式肺康複訓練,可進一步改善RA-ILD患者心肺功能,增彊患者的體能,還能顯著改善患者日常生活活動能力,促其早日迴歸傢庭及社會.因此,在RA治療的基礎上加呼吸功能訓練是RA-ILD恢複期患者既經濟又理想的治療手段,肺功能檢查是療效動態評價的主要指標之一.
목적 탐토폐강복훈련대류풍습관절염(RA)합병폐간질병변(ILD)환자폐공능적영향.방법 장RA-ILD환자33례,기중남4례,녀29례,수궤분위량조:폐강복훈련조16례(A조)、상규치료조17례(B조),대량조환자진행전첨성연구；량조균용상규적만작용약물치료RA,A조우재B조치료기출상급여폐강복훈련.분별재치료전、치료2、4개월후대환자폐공능진행측정,병대동통화생활능력진행평개.결과 량조환자치료전,기폐공능각항지표[포괄폐활량(VC)、용력폐활량(FVC)、제1초용력호기용적(FEV1)、최대통기량(MVV)]조간차이균무통계학의의(P＞0.05)；분별경2、4개월치료후,결과발현폐강복훈련조(A조)폐공능지표균교치료전급대조조(B조)명현제고(P＜0.05),차수단련시간연장、강도증가개선우위현저,여대조조동시간단비교,조간차이균구유통계학의의(P＜0.01)；대조조치료전、치료후2、4개월상술지표호전,단차이균무통계학의의(P＞0.05).재동통화생활능력평분량방면야유일정정도적개선,단치료전후비교차이무통계학의의.결론 RA-ILD환자회복기급여점진식폐강복훈련,가진일보개선RA-ILD환자심폐공능,증강환자적체능,환능현저개선환자일상생활활동능력,촉기조일회귀가정급사회.인차,재RA치료적기출상가호흡공능훈련시RA-ILD회복기환자기경제우이상적치료수단,폐공능검사시료효동태평개적주요지표지일.
