三峡论坛(三峡文学·理论版)
三峽論罈(三峽文學·理論版)
삼협론단(삼협문학·이론판)
CHINA THREE GORGES TRIBUNE
2013年
2期
52-55
,共4页
武陵地区%文化元素%传承%再生
武陵地區%文化元素%傳承%再生
무릉지구%문화원소%전승%재생
近年来国家加强了对传统文化的重视和对民族地区文化保护与经济建设的扶持,借此机会武陵民族地区掀起了对民居保护和改造的运动,纵观所有,喜忧参半.在此过程中如何使改造或新建民居成为传统民居的继承和延续,对传统文化元素的挖掘和再生利用至关重要.本文试图对传统文化元素在民居改造或新建中如何传承和再生进行分析和总结,希望能为类似文化保护与传承工作提供参考和借鉴.
近年來國傢加彊瞭對傳統文化的重視和對民族地區文化保護與經濟建設的扶持,藉此機會武陵民族地區掀起瞭對民居保護和改造的運動,縱觀所有,喜憂參半.在此過程中如何使改造或新建民居成為傳統民居的繼承和延續,對傳統文化元素的挖掘和再生利用至關重要.本文試圖對傳統文化元素在民居改造或新建中如何傳承和再生進行分析和總結,希望能為類似文化保護與傳承工作提供參攷和藉鑒.
근년래국가가강료대전통문화적중시화대민족지구문화보호여경제건설적부지,차차궤회무릉민족지구흔기료대민거보호화개조적운동,종관소유,희우삼반.재차과정중여하사개조혹신건민거성위전통민거적계승화연속,대전통문화원소적알굴화재생이용지관중요.본문시도대전통문화원소재민거개조혹신건중여하전승화재생진행분석화총결,희망능위유사문화보호여전승공작제공삼고화차감.