CAJ | 학술논문

目的探讨胸腔积液对经肺热稀释技术监测血管外肺水(EVLW)准确性的影响.方法 6只北京长条猪通过静脉注射油酸制备急性肺损伤(ALI)模型,然后先后分别向肺泡内及胸膜腔内灌注一定量的生理盐水,在两种不同灌注方式的前后均采用经肺热稀释法测定EVLW,观察肺泡灌注前后EVLW变化与所灌注生理盐水量之间的相关性,同时观察胸腔内灌注生理盐水前后EVLW含量的变化.结果基础状态下正常肺组织EVLW含量(276.6±10.8)mL,ALI模型成功后EVLW含量(378.9±12.2) mL,与基础状态比较差异有统计学意义(P＜0.001)；肺泡灌注前后EVLW的变化与实际肺泡灌注生理盐水量之间具有良好的相关性(r=0.973,P＜0.001)；胸腔内灌注前后测定的EVLW含量无变化(P＞0.05).结论经肺热稀释技术对血管外肺水的监测具有良好的准确性,胸腔积液对血管外肺水监测准确性无影响.
목적 탐토흉강적액대경폐열희석기술감측혈관외폐수(EVLW)준학성적영향.방법 6지북경장조저통과정맥주사유산제비급성폐손상(ALI)모형,연후선후분별향폐포내급흉막강내관주일정량적생리염수,재량충불동관주방식적전후균채용경폐열희석법측정EVLW,관찰폐포관주전후EVLW변화여소관주생리염수량지간적상관성,동시관찰흉강내관주생리염수전후EVLW함량적변화.결과 기출상태하정상폐조직EVLW함량(276.6±10.8)mL,ALI모형성공후EVLW함량(378.9±12.2) mL,여기출상태비교차이유통계학의의(P＜0.001)；폐포관주전후EVLW적변화여실제폐포관주생리염수량지간구유량호적상관성(r=0.973,P＜0.001)；흉강내관주전후측정적EVLW함량무변화(P＞0.05).결론 경폐열희석기술대혈관외폐수적감측구유량호적준학성,흉강적액대혈관외폐수감측준학성무영향.