南昌大学学报(人文社会科学版)
南昌大學學報(人文社會科學版)
남창대학학보(인문사회과학판)
JOURNAL OF NANCHANG UNIVERSITY (HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES)
2014年
2期
152-155
,共4页
共同语%方言%网络语言%语言规范%接口
共同語%方言%網絡語言%語言規範%接口
공동어%방언%망락어언%어언규범%접구
共同语和方言是主体和变体的关系,它们相对独立又相互影响.语言规范的对象是共同语,规范方式分为建立和维护两个方面.共同语依据一定的规范标准建立起来之后,与方言之间会形成一个接口,共同语的语言成分会通过接口进入方言,反之亦然.因此,为维护共同语的纯洁性,还需要在共同语之外的接口设定标准,驻扎监管机构和队伍,以阻止消极的方言成分进入共同语,也阻止方言进入本该使用共同语的正式场合.地域方言和包括网络语言在内的社会方言本身不需要规范,也规范不了.只要在接口处严格把关,方言和共同语就可以和谐共处.
共同語和方言是主體和變體的關繫,它們相對獨立又相互影響.語言規範的對象是共同語,規範方式分為建立和維護兩箇方麵.共同語依據一定的規範標準建立起來之後,與方言之間會形成一箇接口,共同語的語言成分會通過接口進入方言,反之亦然.因此,為維護共同語的純潔性,還需要在共同語之外的接口設定標準,駐扎鑑管機構和隊伍,以阻止消極的方言成分進入共同語,也阻止方言進入本該使用共同語的正式場閤.地域方言和包括網絡語言在內的社會方言本身不需要規範,也規範不瞭.隻要在接口處嚴格把關,方言和共同語就可以和諧共處.
공동어화방언시주체화변체적관계,타문상대독립우상호영향.어언규범적대상시공동어,규범방식분위건립화유호량개방면.공동어의거일정적규범표준건립기래지후,여방언지간회형성일개접구,공동어적어언성분회통과접구진입방언,반지역연.인차,위유호공동어적순길성,환수요재공동어지외적접구설정표준,주찰감관궤구화대오,이조지소겁적방언성분진입공동어,야조지방언진입본해사용공동어적정식장합.지역방언화포괄망락어언재내적사회방언본신불수요규범,야규범불료.지요재접구처엄격파관,방언화공동어취가이화해공처.