卷宗
捲宗
권종
JUANZONG
2014年
9期
334-334,335
,共2页
语言%文化%种族歧视%跨文化交际
語言%文化%種族歧視%跨文化交際
어언%문화%충족기시%과문화교제
语言是人和人的生活不可或缺的组成部分,语言是文化的载体,文化对于语言的影响是内在和不可分割的。种族歧视是一种由于不同的文化和种族标准而产生的敌视、迫害和不平等地对待其他种族的行为,同时也是一种社会现象,而这种有关文化冲突的现象必然会在语言中反映、体现。但我们会发现,许多种族歧视都是源自于对语言的无知和错误认识,在全球化越来越显著、跨文化交际日益频繁的当下,我们有必要正确地解读存在于语言文化中的种族歧视并强化语言交际和文化领域中对其的敏感性。
語言是人和人的生活不可或缺的組成部分,語言是文化的載體,文化對于語言的影響是內在和不可分割的。種族歧視是一種由于不同的文化和種族標準而產生的敵視、迫害和不平等地對待其他種族的行為,同時也是一種社會現象,而這種有關文化遲突的現象必然會在語言中反映、體現。但我們會髮現,許多種族歧視都是源自于對語言的無知和錯誤認識,在全毬化越來越顯著、跨文化交際日益頻繁的噹下,我們有必要正確地解讀存在于語言文化中的種族歧視併彊化語言交際和文化領域中對其的敏感性。
어언시인화인적생활불가혹결적조성부분,어언시문화적재체,문화대우어언적영향시내재화불가분할적。충족기시시일충유우불동적문화화충족표준이산생적활시、박해화불평등지대대기타충족적행위,동시야시일충사회현상,이저충유관문화충돌적현상필연회재어언중반영、체현。단아문회발현,허다충족기시도시원자우대어언적무지화착오인식,재전구화월래월현저、과문화교제일익빈번적당하,아문유필요정학지해독존재우어언문화중적충족기시병강화어언교제화문화영역중대기적민감성。