CAJ | 학술논문

目的：探讨封闭式负压引流术(Vacuum-sealing drainage，VSD)治疗急慢性创面修复的临床疗效。方法回顾性分析自2012年3月~2013年12月在我院外二科住院的56例患者，其中急性外伤患者36例，慢性病合并褥疮、压疮患者20例，观察其应用封闭式负压引流术在急慢性创面修复治疗过程中的临床疗效。结果本组56例患者创面愈合良好，平均愈合时间为7~26 d，从手术时间、肉芽组织生长时间、创面组织渗出及感染发生率、总住院时间方面分析，临床效果满意。结论VSD在急慢性创面修复的应用中，具有抗感染能力强、愈合时间短的性能，提高了急慢性创面的临床治愈率。
목적：탐토봉폐식부압인류술(Vacuum-sealing drainage，VSD)치료급만성창면수복적림상료효。방법회고성분석자2012년3월~2013년12월재아원외이과주원적56례환자，기중급성외상환자36례，만성병합병욕창、압창환자20례，관찰기응용봉폐식부압인류술재급만성창면수복치료과정중적림상료효。결과본조56례환자창면유합량호，평균유합시간위7~26 d，종수술시간、육아조직생장시간、창면조직삼출급감염발생솔、총주원시간방면분석，림상효과만의。결론VSD재급만성창면수복적응용중，구유항감염능력강、유합시간단적성능，제고료급만성창면적림상치유솔。
Objective To investigate Vacuum-sealing drainage, VSD treatment of acute and chronic wound healing clinical ef icacy. Methods A retrospective analysis the 56 patients from March 2012 to December 2013 in Second surgery of the hospital, 36 cases of acute trauma patients, chronic merger bedsores, pressure sores 20 patients were observed Vacuum-sealing drainage applications in the treatment of acute and chronic wound healing process of clinical ef icacy. Result The group of 56 patients wound healed wel , the average healing time was 7 ~ 26 d, time from surgery, granulation tissue growth time, oozing wound tissue and the incidence of infection, total hospitalization time analyzes, clinical results were satisfactory. Conclusion VSD in acute and chronic wound healing applications, with a strong resistance to infection, shorter healing time performance, improved clinical cure rate of acute and chronic wounds.