商情
商情
상정
SHANGQING
2013年
13期
238,240
,共2页
吴忠阿语%劳务品牌%文化资源%劳动力转移
吳忠阿語%勞務品牌%文化資源%勞動力轉移
오충아어%노무품패%문화자원%노동력전이
随着国家新一轮西部大开发和民族地区城镇化、工业化加速发展,民族地区农村剩余劳动力转移任务迫在眉睫.打造劳务品牌,变人口包袱为人口优势,成为转移劳动力的新途径.宁夏吴忠市一半以上人口是回民,当地利用回民良好的阿拉伯语基础和与中东地区相同的宗教信仰和文化背景,成功打造了“吴忠阿语翻译”劳务品牌,活跃在国内外翻译场合,形成了“以劳务塑品牌,以品牌促劳务”的良性互动效应,极大地促进了当地剩余劳动力的转移和地方经济的发展.本文通过分析“吴忠阿语”构建和发展模式,为其他民族地区尝试构建劳务品牌时面对的困惑提供参考和借鉴.
隨著國傢新一輪西部大開髮和民族地區城鎮化、工業化加速髮展,民族地區農村剩餘勞動力轉移任務迫在眉睫.打造勞務品牌,變人口包袱為人口優勢,成為轉移勞動力的新途徑.寧夏吳忠市一半以上人口是迴民,噹地利用迴民良好的阿拉伯語基礎和與中東地區相同的宗教信仰和文化揹景,成功打造瞭“吳忠阿語翻譯”勞務品牌,活躍在國內外翻譯場閤,形成瞭“以勞務塑品牌,以品牌促勞務”的良性互動效應,極大地促進瞭噹地剩餘勞動力的轉移和地方經濟的髮展.本文通過分析“吳忠阿語”構建和髮展模式,為其他民族地區嘗試構建勞務品牌時麵對的睏惑提供參攷和藉鑒.
수착국가신일륜서부대개발화민족지구성진화、공업화가속발전,민족지구농촌잉여노동력전이임무박재미첩.타조노무품패,변인구포복위인구우세,성위전이노동력적신도경.저하오충시일반이상인구시회민,당지이용회민량호적아랍백어기출화여중동지구상동적종교신앙화문화배경,성공타조료“오충아어번역”노무품패,활약재국내외번역장합,형성료“이노무소품패,이품패촉노무”적량성호동효응,겁대지촉진료당지잉여노동력적전이화지방경제적발전.본문통과분석“오충아어”구건화발전모식,위기타민족지구상시구건노무품패시면대적곤혹제공삼고화차감.