中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
33期
57-59
,共3页
冯伟坚%夏俊标%陈汉明%陈杏火%麦剑培%叶建俊
馮偉堅%夏俊標%陳漢明%陳杏火%麥劍培%葉建俊
풍위견%하준표%진한명%진행화%맥검배%협건준
局麻下锥颅免冲洗引流术%慢性硬膜下血肿%临床疗效
跼痳下錐顱免遲洗引流術%慢性硬膜下血腫%臨床療效
국마하추로면충세인류술%만성경막하혈종%림상료효
Skull rinse under local anesthesia drainage%Chronic subdural hematoma%Clinical efficacy
目的 观察急诊床边局麻下锥颅免冲洗引流术对慢性硬膜下血肿(CSDH)的临床疗效.方法 将高要市人民医院2007年1月～2012年1月收治的CSDH患者113例,按手术方式不同分为观察组56例和对照组57例.观察组行急诊床边局麻下锥颅免冲洗单纯引流术,对照组行传统单孔引流冲洗术,比较两组疗效及术后并发症的发生情况.结果 观察组患者的治愈率及总有效率分别为64.3％、98.2％,均明显高于对照组的42.1％及87.7％,差异均有统计学意义(x2=9.715、7.680,P＜0.05或P＜0.01);对照组出现张力性气颅、硬膜下积液及颅内积气各2例,颅内出血1例,而观察组患者术后仅出现硬膜下积液和颅内积气各1例,两组并发症发生率比较,差异有统计学差异(x2=4.348,P＜0.05).结论 急诊床边局麻下锥颅免冲洗引流术对CSDH的疗效确切,并发症少,值得临床推广.
目的 觀察急診床邊跼痳下錐顱免遲洗引流術對慢性硬膜下血腫(CSDH)的臨床療效.方法 將高要市人民醫院2007年1月～2012年1月收治的CSDH患者113例,按手術方式不同分為觀察組56例和對照組57例.觀察組行急診床邊跼痳下錐顱免遲洗單純引流術,對照組行傳統單孔引流遲洗術,比較兩組療效及術後併髮癥的髮生情況.結果 觀察組患者的治愈率及總有效率分彆為64.3％、98.2％,均明顯高于對照組的42.1％及87.7％,差異均有統計學意義(x2=9.715、7.680,P＜0.05或P＜0.01);對照組齣現張力性氣顱、硬膜下積液及顱內積氣各2例,顱內齣血1例,而觀察組患者術後僅齣現硬膜下積液和顱內積氣各1例,兩組併髮癥髮生率比較,差異有統計學差異(x2=4.348,P＜0.05).結論 急診床邊跼痳下錐顱免遲洗引流術對CSDH的療效確切,併髮癥少,值得臨床推廣.
목적 관찰급진상변국마하추로면충세인류술대만성경막하혈종(CSDH)적림상료효.방법 장고요시인민의원2007년1월～2012년1월수치적CSDH환자113례,안수술방식불동분위관찰조56례화대조조57례.관찰조행급진상변국마하추로면충세단순인류술,대조조행전통단공인류충세술,비교량조료효급술후병발증적발생정황.결과 관찰조환자적치유솔급총유효솔분별위64.3％、98.2％,균명현고우대조조적42.1％급87.7％,차이균유통계학의의(x2=9.715、7.680,P＜0.05혹P＜0.01);대조조출현장력성기로、경막하적액급로내적기각2례,로내출혈1례,이관찰조환자술후부출현경막하적액화로내적기각1례,량조병발증발생솔비교,차이유통계학차이(x2=4.348,P＜0.05).결론 급진상변국마하추로면충세인류술대CSDH적료효학절,병발증소,치득림상추엄.
