中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2013年
8期
927-929
,共3页
乳果糖%硫酸镁%老年人%结肠镜检查
乳果糖%硫痠鎂%老年人%結腸鏡檢查
유과당%류산미%노년인%결장경검사
目的 观察乳果糖在老年患者结肠镜特殊治疗术前肠道准备中的应用效果.方法 选取2008年9月-2012年7月就诊于我院的需行结肠镜特殊治疗术的老年患者420例,采用随机数字表法将患者分为硫酸镁组140例,乳果糖组140例,乳果糖+硫酸镁组140例.硫酸镁组于术前6 h口服50%硫酸镁50 ml,服药后10 min内饮温开水500 ml,排便后1 h内再饮温开水2 000～2 500 ml,直至排出透明水样便;乳果糖组术前3～4 d依排便情况给予乳果糖10～30 ml口服,3次/d,术前6 h乳果糖200～300 ml口服,饮温开水2 000～3 000 ml;乳果糖+硫酸镁组术前3～4 d依排便情况给予乳果糖10～30 ml口服,3次/d,术前6 h口服50%硫酸镁50 ml.观察3组肠道准备满意率、患者耐受率、不良反应及并发症发生率.结果 硫酸镁组肠道准备满意率为70.7%(99/140),乳果糖组为93.6%(131/140),乳果糖+硫酸镁组为90.0%(126/140),差异有统计学意义(χ2=32.8,P=0.000).硫酸镁组患者耐受率为67.9%(95/140),乳果糖组为96.4%(135/140),乳果糖+硫酸镁组为75.7%(106/140),差异有统计学意义(χ2=38.1,P=0.000).3组不良反应及并发症发生率比较,差异有统计学意义(χ2=19.9,P=0.000).结论 乳果糖应用于老年患者结肠镜特殊治疗术前肠道准备安全有效,患者耐受性好,易于接受,是一种较好的肠道准备方法.
目的 觀察乳果糖在老年患者結腸鏡特殊治療術前腸道準備中的應用效果.方法 選取2008年9月-2012年7月就診于我院的需行結腸鏡特殊治療術的老年患者420例,採用隨機數字錶法將患者分為硫痠鎂組140例,乳果糖組140例,乳果糖+硫痠鎂組140例.硫痠鎂組于術前6 h口服50%硫痠鎂50 ml,服藥後10 min內飲溫開水500 ml,排便後1 h內再飲溫開水2 000～2 500 ml,直至排齣透明水樣便;乳果糖組術前3～4 d依排便情況給予乳果糖10～30 ml口服,3次/d,術前6 h乳果糖200～300 ml口服,飲溫開水2 000～3 000 ml;乳果糖+硫痠鎂組術前3～4 d依排便情況給予乳果糖10～30 ml口服,3次/d,術前6 h口服50%硫痠鎂50 ml.觀察3組腸道準備滿意率、患者耐受率、不良反應及併髮癥髮生率.結果 硫痠鎂組腸道準備滿意率為70.7%(99/140),乳果糖組為93.6%(131/140),乳果糖+硫痠鎂組為90.0%(126/140),差異有統計學意義(χ2=32.8,P=0.000).硫痠鎂組患者耐受率為67.9%(95/140),乳果糖組為96.4%(135/140),乳果糖+硫痠鎂組為75.7%(106/140),差異有統計學意義(χ2=38.1,P=0.000).3組不良反應及併髮癥髮生率比較,差異有統計學意義(χ2=19.9,P=0.000).結論 乳果糖應用于老年患者結腸鏡特殊治療術前腸道準備安全有效,患者耐受性好,易于接受,是一種較好的腸道準備方法.
목적 관찰유과당재노년환자결장경특수치료술전장도준비중적응용효과.방법 선취2008년9월-2012년7월취진우아원적수행결장경특수치료술적노년환자420례,채용수궤수자표법장환자분위류산미조140례,유과당조140례,유과당+류산미조140례.류산미조우술전6 h구복50%류산미50 ml,복약후10 min내음온개수500 ml,배편후1 h내재음온개수2 000～2 500 ml,직지배출투명수양편;유과당조술전3～4 d의배편정황급여유과당10～30 ml구복,3차/d,술전6 h유과당200～300 ml구복,음온개수2 000～3 000 ml;유과당+류산미조술전3～4 d의배편정황급여유과당10～30 ml구복,3차/d,술전6 h구복50%류산미50 ml.관찰3조장도준비만의솔、환자내수솔、불량반응급병발증발생솔.결과 류산미조장도준비만의솔위70.7%(99/140),유과당조위93.6%(131/140),유과당+류산미조위90.0%(126/140),차이유통계학의의(χ2=32.8,P=0.000).류산미조환자내수솔위67.9%(95/140),유과당조위96.4%(135/140),유과당+류산미조위75.7%(106/140),차이유통계학의의(χ2=38.1,P=0.000).3조불량반응급병발증발생솔비교,차이유통계학의의(χ2=19.9,P=0.000).결론 유과당응용우노년환자결장경특수치료술전장도준비안전유효,환자내수성호,역우접수,시일충교호적장도준비방법.
