北京教育学院学报(社会科学版)
北京教育學院學報(社會科學版)
북경교육학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF BEIJING INSTITUTE OF EDUCATION
2013年
2期
35-39
,共5页
王武兴%周莹%仇妍%郑婉
王武興%週瑩%仇妍%鄭婉
왕무흥%주형%구연%정완
汉外语言文化%跨文化差异%对比研究
漢外語言文化%跨文化差異%對比研究
한외어언문화%과문화차이%대비연구
从汉外语言教学中词汇学习、句式结构、语篇构成和交际文化四个方面入手进行对比分析,揭示了汉外语言文化的差异和特点,旨在探讨语言学习后面的深层社会文化因素和背景知识,以期渗透更多目的语文化和母语文化的内容,提高学习者跨文化交际的综合能力.
從漢外語言教學中詞彙學習、句式結構、語篇構成和交際文化四箇方麵入手進行對比分析,揭示瞭漢外語言文化的差異和特點,旨在探討語言學習後麵的深層社會文化因素和揹景知識,以期滲透更多目的語文化和母語文化的內容,提高學習者跨文化交際的綜閤能力.
종한외어언교학중사회학습、구식결구、어편구성화교제문화사개방면입수진행대비분석,게시료한외어언문화적차이화특점,지재탐토어언학습후면적심층사회문화인소화배경지식,이기삼투경다목적어문화화모어문화적내용,제고학습자과문화교제적종합능력.