CAJ | 학술논문

观察在为老年骨科患者进行手术治疗的过程中为其施行全身麻醉和硬膜外麻醉对其术后短期认知功能的影响。方法：将2012年6月至2013年12月在我院进行膝关节置换术、全髋关节置换手术、髋部周围骨折手术治疗的120例老年患者随机分为观察组和对照组，每组各60例患者，为观察组患者在手术过程中进行全身麻醉，为对照组患者在手术过程中进行硬膜外麻醉，记录两组患者在整个手术过程中的心率和平均动脉压，采用精神状况检查量表评估两组患者的认知功能。结果：与进行麻醉前相比，观察组患者在进行全身麻醉6h、12h后其MMSE评分较低，差异显著（P<0.05），有统计学意义。与进行麻醉前相比，对照组患者在进行硬膜外麻醉6h、12h后MMSE评分较低，差异显著(P<0.05)，有统计学意义。与进行麻醉前相比，两组患者在进行麻醉24 h、72 h后的MMSE评分差异不显著（P>0.05），无统计学意义。结论：进行全身麻醉和硬膜外麻醉都会对老年骨科患者的认知功能产生显著的影响。
관찰재위노년골과환자진행수술치료적과정중위기시행전신마취화경막외마취대기술후단기인지공능적영향。방법：장2012년6월지2013년12월재아원진행슬관절치환술、전관관절치환수술、관부주위골절수술치료적120례노년환자수궤분위관찰조화대조조，매조각60례환자，위관찰조환자재수술과정중진행전신마취，위대조조환자재수술과정중진행경막외마취，기록량조환자재정개수술과정중적심솔화평균동맥압，채용정신상황검사량표평고량조환자적인지공능。결과：여진행마취전상비，관찰조환자재진행전신마취6h、12h후기MMSE평분교저，차이현저（P<0.05），유통계학의의。여진행마취전상비，대조조환자재진행경막외마취6h、12h후MMSE평분교저，차이현저(P<0.05)，유통계학의의。여진행마취전상비，량조환자재진행마취24 h、72 h후적MMSE평분차이불현저（P>0.05），무통계학의의。결론：진행전신마취화경막외마취도회대노년골과환자적인지공능산생현저적영향。