中国血吸虫病防治杂志
中國血吸蟲病防治雜誌
중국혈흡충병방치잡지
CHINESE JOURNAL OF SCHISTOSOMIASIS CONTROL
2014年
2期
165-168,174
,共5页
王铖芸%张凡%侯敏%陈琳%杨丙雅%季旻珺
王鋮蕓%張凡%侯敏%陳琳%楊丙雅%季旻珺
왕성예%장범%후민%진림%양병아%계민군
血吸虫病%炎症%吡喹酮%microRNA%免疫反应
血吸蟲病%炎癥%吡喹酮%microRNA%免疫反應
혈흡충병%염증%필규동%microRNA%면역반응
Schistosomiasis%Inflammation%praziquantel%microRNA%Immune response
目的:探究炎症调节基因miR-155和miR-146a及炎症相关基因在小鼠血吸虫病及吡喹酮治疗中的表达特征,为进一步阐明吡喹酮治疗血吸虫病的作用机制奠定基础。方法以BALB/c小鼠为研究对象,建立日本血吸虫感染的动物模型;小鼠随机分为4组:正常组、感染6周组、感染12周组和吡喹酮(PZQ,300 mg/kg 1次灌胃杀虫治疗)治疗组。以HE染色观察肝脏病理变化;以Real-time PCR检测肝脏miR-155和miR-146a及炎症相关基因TNF-α、IL-1β和IL-6的mRNA水平。结果感染6周组小鼠的肝脏miR-155、miR-146a及TNF-α、IL-1β和IL-6的mRNA水平均显著高于正常组和感染12周组(P<0.05);与感染12周组小鼠相比,PZQ治疗组小鼠肝脏虫卵肉芽肿反应减轻,且肝脏miR-155、miR-146a及TNF-α、IL-1β和IL-6的mRNA水平有所升高(P<0.05)。结论本研究发现miR-155和miR-146a可能与血吸虫病肝脏炎症的发生发展有关,并且参与了吡喹酮对炎症的调节。
目的:探究炎癥調節基因miR-155和miR-146a及炎癥相關基因在小鼠血吸蟲病及吡喹酮治療中的錶達特徵,為進一步闡明吡喹酮治療血吸蟲病的作用機製奠定基礎。方法以BALB/c小鼠為研究對象,建立日本血吸蟲感染的動物模型;小鼠隨機分為4組:正常組、感染6週組、感染12週組和吡喹酮(PZQ,300 mg/kg 1次灌胃殺蟲治療)治療組。以HE染色觀察肝髒病理變化;以Real-time PCR檢測肝髒miR-155和miR-146a及炎癥相關基因TNF-α、IL-1β和IL-6的mRNA水平。結果感染6週組小鼠的肝髒miR-155、miR-146a及TNF-α、IL-1β和IL-6的mRNA水平均顯著高于正常組和感染12週組(P<0.05);與感染12週組小鼠相比,PZQ治療組小鼠肝髒蟲卵肉芽腫反應減輕,且肝髒miR-155、miR-146a及TNF-α、IL-1β和IL-6的mRNA水平有所升高(P<0.05)。結論本研究髮現miR-155和miR-146a可能與血吸蟲病肝髒炎癥的髮生髮展有關,併且參與瞭吡喹酮對炎癥的調節。
목적:탐구염증조절기인miR-155화miR-146a급염증상관기인재소서혈흡충병급필규동치료중적표체특정,위진일보천명필규동치료혈흡충병적작용궤제전정기출。방법이BALB/c소서위연구대상,건립일본혈흡충감염적동물모형;소서수궤분위4조:정상조、감염6주조、감염12주조화필규동(PZQ,300 mg/kg 1차관위살충치료)치료조。이HE염색관찰간장병리변화;이Real-time PCR검측간장miR-155화miR-146a급염증상관기인TNF-α、IL-1β화IL-6적mRNA수평。결과감염6주조소서적간장miR-155、miR-146a급TNF-α、IL-1β화IL-6적mRNA수평균현저고우정상조화감염12주조(P<0.05);여감염12주조소서상비,PZQ치료조소서간장충란육아종반응감경,차간장miR-155、miR-146a급TNF-α、IL-1β화IL-6적mRNA수평유소승고(P<0.05)。결론본연구발현miR-155화miR-146a가능여혈흡충병간장염증적발생발전유관,병차삼여료필규동대염증적조절。
Objective To investigate the expression characteristics of miR-155 and miR-146a in mice with schistosomiasis and praziquantel(PZQ)treatment. Methods Totally 40 BABL/c mice were divided into 4 groups:a normal group,a 6W infect-ed group that were infected cutaneously with 10 Schistosoma japonicum cercariae for 6 weeks,a 12W infected group that were in-fected cutaneously with 10 Schistosoma japonicum cercariae for 12 weeks,and a praziquantel treated group that were infected cuta-neously with 10 Schistosoma japonicum cercariae and intragastrically administered with PZQ(300 mg/kg/day)for 1 day in 6 weeks post-infection and continuing surviving 6 weeks. The animals were sacrificed in 6 weeks and 12 weeks post-infection respectively. The left front lobe of each liver was stained with hematoxylin-eosin(HE)to detect pathological lesions. The levels of mRNA ex-pressions of miR-155,miR-146a and pro-inflammatory cytokines(TNF-α,IL-1βand IL-6)in the liver tissue were determined by using quantitative real-time PCR. Results The levels of mRNA expressions of miR-155,miR-146a and pro-inflammatory cyto-kines(TNF-α,IL-1βand IL-6)in the 6W infected mice were significantly higher than those of the normal mice and of the 12W in-fected mice. Compared with the 12W infected mice,the inflammation response of liver egg granuloma in the PZQ-treated mice was ameliorated. Furthermore,there was a marked increase in the levels of mRNA expressions of miR-155,miR-146a and three pro-in-flammatory cytokines in the PZQ-treated mice compared to the 12W infected mice. Conclusion miR-155 and miR-146a may play a role in schistosomiasis liver inflammation response and the inflammation regulation of praziquantel treatment.