上海理工大学学报（社会科学版）
上海理工大學學報（社會科學版）
상해리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF UNIVERSITY OF SHANGHAI FOR SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2013年
3期
223-227
,共5页
语言能力%外语教学%词汇%形态%句法
語言能力%外語教學%詞彙%形態%句法
어언능력%외어교학%사회%형태%구법
针对不同的培养模式会否导致培养对象的语言能力差异的问题,以同济大学德语专业学生和以德语作为第一公共外语的强化班两组学生作为受试,就其词汇能力、形态和句法能力进行了测试和研究.结果表明:德语专业的学生在词汇使用上不论数量还是质量都略胜一筹;两组受试对形态变化的掌握均不错,其中德语专业的学生略占优势;在句法能力方面,专业组对句子结构多样性的掌握和避免句法错误方面均好于公外组.因此认为:精雕细琢的专业培养模式比公外培养模式更有利于学生的语言能力培养.
針對不同的培養模式會否導緻培養對象的語言能力差異的問題,以同濟大學德語專業學生和以德語作為第一公共外語的彊化班兩組學生作為受試,就其詞彙能力、形態和句法能力進行瞭測試和研究.結果錶明:德語專業的學生在詞彙使用上不論數量還是質量都略勝一籌;兩組受試對形態變化的掌握均不錯,其中德語專業的學生略佔優勢;在句法能力方麵,專業組對句子結構多樣性的掌握和避免句法錯誤方麵均好于公外組.因此認為:精彫細琢的專業培養模式比公外培養模式更有利于學生的語言能力培養.
침대불동적배양모식회부도치배양대상적어언능력차이적문제,이동제대학덕어전업학생화이덕어작위제일공공외어적강화반량조학생작위수시,취기사회능력、형태화구법능력진행료측시화연구.결과표명:덕어전업적학생재사회사용상불론수량환시질량도략성일주;량조수시대형태변화적장악균불착,기중덕어전업적학생략점우세;재구법능력방면,전업조대구자결구다양성적장악화피면구법착오방면균호우공외조.인차인위:정조세탁적전업배양모식비공외배양모식경유리우학생적어언능력배양.
